Từ tiếng Thái thông dụng nhất

nói lan man; nói dài dòng

axit ascorbic

đơn vị tiền tệ

tương mận; xốt mận

bác sĩ phẫu thuật thần kinh

lễ vật; đồ thờ cúng

thư pháp; nghệ thuật viết chữ

huấn luyện viên cuộc sống

sự thờ ơ; sự không quan tâm; sự phớt lờ

chất tạo màu; sắc tố

oxit sắt

chỉ dụ của trời; Thiên mệnh

chạy biến; bỏ chạy

phát trực tiếp game

xuất hiện (hoàng gia hoặc thần linh)

tiệm cầm đồ

tịch thu tài sản

mèo Scottish Fold; mèo tai cụp

than khóc; xót thương

lớp kề

resveratrol

Yellowstone

đồ nội thất làm sẵn

bụng (từ hoàng gia)

khách hàng quay lại; khách hàng mua lại

phòng tắm trơn; nhà vệ sinh trơn trượt

tài khoản ghi Nợ

lộ xương sườn; hằn xương sườn

rẽ đám đông; len lỏi qua

tộc trưởng; người đứng đầu gia tộc

đặt gói dịch vụ

ống chỉ, ống cuộn

xung quanh trung tâm; ngoại vi trung tâm

[động từ] gọi món hàu

hiệu đính; biên tập bản thảo

[động từ] chuộc nghiệp; trả nghiệp

châm thêm nước; rót thêm nước

thể tích chất

giá trị tổ chức

vẻ ngoài giản dị/đơn giản

giới tôn giáo

trên Story (mạng xã hội)

thị phi bình thường; không có gì đặc biệt

bám vào da mặt (mỹ phẩm); tiệp vào da

tước vị hoàng hậu; chức vị vương hậu

chốt pít-tông; ắc pít-tông

voi trắng hoàng gia

ưu ái các tổ chức

ứng dụng mua sắm; ứng dụng di động để mua sắm trực tuyến

thuyết từ tính

vẹt Macaw (vẹt lớn)

Chùa Ban Krang

giảng viên/giáo sư toán; giáo viên toán

tên nữ Thái Lan

nhờ vào; nhờ ân đức (trang trọng; viết tắt)

Máy CNC

tổ chức bảo vệ người tiêu dùng; cơ quan bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng

tác chiến trên bộ; chiến tranh trên bộ

thuốc nhỏ mũi

quá trình nhúng nóng

tốt bụng; nhân hậu

bánh phô mai Nhật Bản

lập quyết tâm; đưa ra lời thề

nhà ở dưới thấp

nhà đổi mới

sự xu nịnh; sự tâng bốc

ly hai lớp; cốc hai lớp

tua vít ba-ke; tua vít bốn cạnh

thể thao điện tử

thời kỳ Phục hưng

bia đá; bia khắc đá

e-wallet; ví điện tử; ví kỹ thuật số

đa lõi

cuộc gọi hội nghị; hội nghị qua điện thoại

dép xỏ ngón; dép tông

tệp hình ảnh; file ảnh

mang lại may mắn; ban tài lộc

Boolean

nghi thức hiến tế; lễ tế

đỉnh Everest

chim

ướt sũng; ướt như chuột lột

nội dung số

răng vĩnh viễn; răng người lớn

sự chậm trễ; sự trì hoãn

sự khan hiếm; sự thiếu thốn; sự bần cùng

nỗi khiếp sợ; nỗi kinh hoàng (văn chương)

sự háo hức chờ đợi; sự mong ngóng

lời nói dối; sự dối trá

dung dịch trợ hàn; thuốc hàn

dựng cột chính

trưởng đoàn du lịch; hướng dẫn viên

người thừa kế; hậu duệ

cán bộ quản chế

thăm dò thái độ; dò xét

màng chắn sáng (của máy ảnh); lá khẩu

cấp độ nền tảng

Bogotá

Attila

thuộc địa hải ngoại