Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
phong cảnh núi non
ion âm; anion
tầng bình lưu (tầng khí quyển)
mã nguồn mở (phần mềm)
cô gái chăm chỉ; thiếu nữ siêng năng
chim bồ câu trắng
báo cáo công việc, tiến độ hoặc kết quả
tại khóa kéo; quanh khóa kéo
làm món koi, gỏi thịt hoặc cá Isan/Lào
lồng ghép thông tin thú vị; thêm ghi chú
mẹ rất hài lòng/tự hào
nghi lễ thiêng liêng
biển động dữ dội; biển động mạnh
giữa không trung; giữa trời
Super Bowl
quyết tâm nội tâm; khát vọng; lời thề trang trọng
Yoshiwara (khu phố lịch sử ở Edo/Tokyo)
ngành công nghiệp K-pop
Niagara; đặc biệt là Thác Niagara
Đại xuất gia (Phật giáo)
lễ cúng nhà; lễ cầu an tại gia
giấy chứng nhận kết quả học tập
sức mạnh linh thiêng; sức mạnh phép thuật
Nữ thần Durga (Ấn Độ giáo)
ngoài giòn trong mềm (kết cấu ẩm thực)
sự lắp ráp; sự hình thành; sự tập hợp
sự giật bất ngờ; sự kéo giật
động cơ phản lực
dây hãm an toàn
pháp học; hệ nghiên cứu kinh điển (Phật giáo)
buff (trong game); việc tăng sức mạnh
hốc đá; khoang rỗng trong đá
áo khoác trang trọng truyền thống của Thái Lan
người hiền triết; bậc trí giả
Nhà máy xử lý nước thải
quản chế; giám sát quản chế
khủng hoảng lương thực
ca sáng
kính chắn gió
keo epoxy
bản chiếu rạp; phiên bản chiếu rạp
thị giả; sư hầu cận
tinh thần thép; ý chí kiên định
kìm bấm cos; kìm ép
siêu mẫu; người mẫu thời trang xuất sắc
bê tông gầy; bê tông thô
tượng Phật bằng gỗ
kiểu dữ liệu
lớp đất mặt
hạnh phúc; vui vẻ; bình yên
lưu trữ web; web hosting
chỉ tơ tằm
đáng sợ; kinh hoàng
sự tự kiềm chế; kiềm chế cảm xúc
lạm dụng chức vụ; sai phạm công vụ
điếu văn; lời ai điếu
độ cùn của lưỡi dao hoặc cạnh cắt
điện cao thế
lòng bàn chân; gan bàn chân
vòi bồn rửa; vòi rửa bát
quái xế trẻ tuổi; thanh niên đua xe
giọt mồ hôi
tinh dịch (tiếng lóng thô tục)
Ồn ào; ầm ĩ; huyên náo
ác ngôn; lời nói xấu xa
lắng nghe; nghe thấy
của cải; tài sản; sự giàu sang
huyện Pak Phanang
giăm bông Parma (Parma ham)
thi bay
kèm liên hệ/ID LINE
miếng thịt cắt dày; bít tết dày
cốt truyện bình thường; cốt truyện thông thường
không mùi
Facebook Live
điềm tĩnh; bình tâm; điềm đạm
bảo vệ (tỉnh) Nan
chốc lát / nhất thời
chuối tây (Nam Wa) xanh
trại khoa học
bị căng gân
làm cho ai đó hoặc bản thân có vẻ giỏi
bút dạ; bút lông
thần uy; quyền năng thần thánh
duy trì hướng đi; giữ đúng hướng
lỗ trên tường
dễ bị mờ hoặc mất nét
tiểu đoàn pháo binh
nước Algeria
Quả óc chó
mức năng lượng (vật lý)
sự hiện đại; tính hiện đại
chim săn mồi
sự tích hợp (nói chung)
nhà thần học; học giả thần học
nhân viên thu mua; người mua hàng
quân vương; quốc vương (cách gọi tôn kính)
xã hội phong kiến
kế hoạch chạy bộ
khung xe; sườn xe