ไซเดอร์

sai-dêr

Ý nghĩa

1Danh từB1

rượu táo; đồ uống có cồn từ nước ép táo lên men

Một loại đồ uống có cồn được làm từ nước ép táo lên men; đôi khi cũng được sử dụng cho các loại đồ uống tương tự làm từ các loại trái cây khác.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ดื่มdèumดื่มdèum1uống2uống rượu biaไซเดอร์sai-dêrไซเดอร์sai-dêrrượu táo; đồ uống có cồn từ nước ép táo lên menแอปเปิ้ลâep-bpêrnแอปเปิ้ลâep-bpêrn1quả táo2Apple (công ty công nghệ)เย็นๆyen yenเย็นๆyen yen1mát mẻ; hơi mát2ướp lạnh; lạnh (đồ ăn/thức uống)3tối nay; chiều tối nay4bình tĩnh; cứ từ từ
Tôi thích uống rượu táo lạnh.

Phân tích từ

ไซsaiไซsai1kích cỡ / size (thân mật)2đó / lờ bắt cá (địa phương)3lờ / bẫy cá hình phễusố đo hoặc kích thước của một vật; mức độ lớn hay nhỏ của nóPhần 1
+
เดอร์derเดอร์derhậu tố thêm vào cuối câu tạo phong cách sành điệu (từ lóng)một hậu tố thân mật được thêm vào từ ngữ để tạo âm điệu sành điệu, vui tươi hoặc hợp thời (chịu ảnh hưởng bởi âm Anh/Pháp); không phải là tiêu chuẩn trong tiếng Thái trang trọngPhần 2
ไซเดอร์sai-dêrไซเดอร์sai-dêrrượu táo; đồ uống có cồn từ nước ép táo lên men