ไซเดอร์(sai-dêr)
Ý nghĩa
1Danh từB1
rượu táo; đồ uống có cồn từ nước ép táo lên men
Một loại đồ uống có cồn được làm từ nước ép táo lên men; đôi khi cũng được sử dụng cho các loại đồ uống tương tự làm từ các loại trái cây khác.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ดื่มdèumดื่มdèum1uống rượu bia2uốngไซเดอร์sai-dêrไซเดอร์sai-dêrrượu táo; đồ uống có cồn từ nước ép táo lên menแอปเปิ้ลâep-bpêrnแอปเปิ้ลâep-bpêrn1quả táo2Apple (công ty công nghệ)เย็นๆyen yenเย็นๆyen yen1vào buổi tối; khoảng chập tối2bình tĩnh; cứ từ từ3mát mẻ; hơi mát
Tôi thích uống rượu táo lạnh.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ร้านนี้ráan néeมีmeeไซเดอร์sai-dêrหลายlăaiรสชาติrót-châatให้hâiลองlongทั้งtángแบบbàepหวานwăanและláeแบบbàepดรายdraai
Cửa hàng này có nhiều hương vị rượu táo để thử, cả loại ngọt và loại không ngọt.
หลังเลิกงานlăng lêrk ngaanเพื่อนๆpêuuan pêuuanชวนchuanกันไปgan bpaiดื่มdèumไซเดอร์sai-dêrที่têeบาร์baaเปิดใหม่bpèrt màiแถวtăeoออฟฟิศóf-fít
Sau giờ làm việc, bạn bè rủ tôi đi uống rượu táo tại một quán bar mới mở gần văn phòng.
กระบวนการหมักgrà-buuan-gaan màkไซเดอร์sai-dêrแบบดั้งเดิมbàep dâng-dermนั้นnánต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaและláeความใส่ใจkwaam sài jaiเป็นพิเศษbpen pí-sètเพื่อให้pêuua hâiได้dâiรสชาติrót-châatที่têeซับซ้อนsáp sónและláeมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lák
Quy trình lên men rượu táo truyền thống đòi hỏi thêm thời gian và sự chú ý để đạt được hương vị phức tạp và độc đáo.
Phân tích từ
+
ไซเดอร์sai-dêrไซเดอร์sai-dêrrượu táo; đồ uống có cồn từ nước ép táo lên men