ใบบัว

bai-buua

Ý nghĩa

1Danh từA2

lá sen; lá súng

chiếc lá rộng, tròn của cây sen hoặc cây súng, nổi trên mặt nước hoặc được cuống nâng lên trên mặt nước.

Ví dụ

ใบบัวbai-buuaใบบัวbai-buualá sen; lá súngอยู่yùuอยู่yùu1sống; cư trú; ở2nằm ở; ở tại3dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục4tồn tại; còn lạiบนน้ำbon-náamบนน้ำbon-náamtrên mặt nước
Lá sen ở trên mặt nước.
Thêm 3 ví dụ
ฉันchǎnเห็นhěnกบgòpนั่งnângอยู่yùuบนbonใบบัวbai-buua
Tôi đã thấy một con ếch đang ngồi trên một lá sen.
ฝนตกfǒn-dtòkแต่dtɛ̀ɛน้ำnáamไม่mâiเกาะgɔ̀ใบบัวbai-buuaเลยləəi
Trời đang mưa, nhưng nước hoàn toàn không dính vào lá sen.
หยดน้ำyòt-náamกลิ้งglîngบนbonใบบัวbai-buuaเหมือนmʉ̌ʉanไข่มุกkài-múkเพราะprɔ́มันmanไม่mâiเปียกน้ำbpìiak-náam
Những giọt nước lăn trên lá sen như những viên ngọc trai vì nó không bị ướt.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ใ ẩn âm cuối -ย, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

bai

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

ใบbaiใบbai1lá2tờ; phiếu; thẻ; vé; hóa đơn; biên lai3loại từ cho lá, đồ bằng giấy, vật chứa và một số đồ vật khác4giấy phép; bằng; giấy chứng nhận5lưỡi; cánh (quạt)láPhần 1
+
บัวbuuaบัวbuua1sen; súng2họa tiết/hình dáng hoa sen3phào kiến trúcsen; súngPhần 2
ใบบัวbai-buuaใบบัวbai-buualá sen; lá súnglá sen; lá súngTừ