โรคเรื้อรัง(rôhk réuua-rang)
Ý nghĩa
1Danh từB1
bệnh mãn tính
Một căn bệnh hoặc tình trạng sức khỏe kéo dài trong một thời gian rất dài, thường là suốt đời
Ví dụ
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaibà ngoại; cách gọi kính trọng phụ nữ cao tuổiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhโรคเบาหวานrôhk bao wăanโรคเบาหวานrôhk bao wăanbệnh tiểu đườngซึ่งsêungซึ่งsêung1mà; cái mà (đại từ quan hệ)2điều này; điều mà (nhằm giải thích)เป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhโรคเรื้อรังrôhk réuua-rangโรคเรื้อรังrôhk réuua-rangbệnh mãn tínhชนิดหนึ่งchá-nít nèungชนิดหนึ่งchá-nít nèungmột loại nhất định; một loại
Bà tôi bị bệnh tiểu đường, một loại bệnh mãn tính.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การgaanดูแลตัวเองdoo-lae dtuua aengเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanมากmâakสำหรับsăm-ràpผู้ที่pôo têeเป็นbpenโรคเรื้อรังrôhk réuua-rang
Việc tự chăm sóc bản thân là rất quan trọng đối với những người mắc bệnh mãn tính.
เขาkăoต้องdtôngไปหาหมอbpai hăa mŏเป็นประจำbpen bprà-jamเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumอาการaa-gaanของkŏngโรคเรื้อรังrôhk réuua-rangที่têeเขาkăoเป็นอยู่bpen yòo
Anh ấy phải đi khám bác sĩ thường xuyên để kiểm soát các triệu chứng của căn bệnh mãn tính của mình.
การรับมือgaan ráp meuuกับgàpผลกระทบpŏn grà-tópทางจิตใจtaang jìt jaiที่têeมาพร้อมกับmaa próm gàpโรคเรื้อรังrôhk réuua-rangอาจàatเป็นbpenเรื่องrêuuangท้าทายtáa-taaiพอๆpor porกับgàpการจัดการgaan jàt gaanอาการaa-gaanทางกายtaang gaai
Việc đối phó với những tác động tâm lý đi kèm với bệnh mãn tính có thể là một thử thách tương đương với việc kiểm soát các triệu chứng thể chất.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
โรคเรื้อรังrôhk réuua-rangโรคเรื้อรังrôhk réuua-rangbệnh mãn tính