โรคกระเพาะ(rôhk grà-pór)
Ý nghĩa
1Danh từB1
viêm dạ dày; loét dạ dày
Một căn bệnh về dạ dày, đặc biệt là viêm dạ dày (viêm niêm mạc dạ dày) hoặc loét dạ dày; thường gây đau dạ dày.
Ví dụ
พ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2tiền tố: người nam; người lãnh đạo; người như cha3ông; bác; chú (nông thôn/cũ)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhโรคกระเพาะrôhk grà-pórโรคกระเพาะrôhk grà-pórviêm dạ dày; loét dạ dàyเลยloieเลยloie1đi qua; vượt quá2(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)3cho nên, thế là, liền, ngay4hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)ต้องdtôngต้องdtông1chắc hẳn; ắt sẽ2phải; cần phảiกินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1dùng bữa, ăn (nói chung)2ăn cơm (nghĩa đen)ให้hâiให้hâi1đến nỗi; đến mức2bảo [ai] làm; làm cho3cho; đưa; cung cấp4cho phép; để cho5để mà; nhằm6cho (vì lợi ích của)ตรงเวลาdtrong way-laaตรงเวลาdtrong way-laa1đúng giờ2đúng giờ (trạng từ)
Bố tôi bị bệnh dạ dày, nên ông ấy phải ăn uống đúng giờ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
คนkonที่têeเครียดkrîatบ่อยๆbòi bòiมีmeeความเสี่ยงkwaam sìiangที่têeจะjàเป็นbpenโรคกระเพาะrôhk grà-pórได้dâiง่ายขึ้นngâai kêun
Những người thường xuyên bị căng thẳng có nguy cơ bị viêm dạ dày cao hơn.
หมอแนะนำmŏr náe-namว่าwâaคนkonที่têeเป็นbpenโรคกระเพาะrôhk grà-pórควรkuuanงดอาหารngót aa-hăanรสจัดrót jàtและláeของkŏngหมักดองmàk dong
Bác sĩ khuyên rằng những người bị loét dạ dày nên tránh đồ ăn cay và đồ muối chua.
การเป็นgaan bpenโรคกระเพาะrôhk grà-pórอักเสบàk-sèpเรื้อรังréuua rangแล้วláeoไม่mâiรักษาrák-săaสามารถsăa-mâatนำไปสู่nam bpai sòoภาวะแทรกซ้อนpaa-wá sâek sónที่têeรุนแรงrun-raengกว่าgwàaเดิมdermได้dâi
Việc không điều trị viêm dạ dày mãn tính có thể dẫn đến những biến chứng nghiêm trọng hơn.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
โรคกระเพาะrôhk grà-pórโรคกระเพาะrôhk grà-pórviêm dạ dày; loét dạ dày