กระเพาะ

grà-pɔ́

Ý nghĩa

1Danh từA2

dạ dày; bao tử (cơ quan)

cơ quan ở người hoặc động vật, là nơi chứa thức ăn và bắt đầu quá trình tiêu hóa

Ví dụ

อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1thức ăn; thực phẩm2món ăn; bữa ăn3chế độ ăn; khẩu phần ănลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1đi xuống; xuống2từ chỉ hướng: xuống/vào (ra xa)3trở xuống; từ (một mốc) trở xuốngย่อยyôiย่อยyôi1phụ; nhỏ; trực thuộc2tiêu hoá3phân huỷ; chia nhỏ4dễ tiêu hoáในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)กระเพาะgrà-pɔ́กระเพาะgrà-pɔ́1dạ dày; bao tử (cơ quan)2bao tử động vật (thực phẩm)ก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trước
Thức ăn đi xuống để được tiêu hóa trong dạ dày trước.
2Danh từB1

bao tử động vật (thực phẩm)

dạ dày của động vật được dùng làm thức ăn; bao tử, sách bò

Ví dụ

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1đêm qua; đêm hôm qua2đêm qua; tối quaฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ลองชิมlong chimลองชิมlong chimnếm thử [thức ăn/đồ uống]ต้มdtômต้มdtôm1luộc; đun sôi; ninh2luộc; chần (đồ ăn)3lừa đảo; bịp (từ lóng)กระเพาะgrà-pɔ́กระเพาะgrà-pɔ́1dạ dày; bao tử (cơ quan)2bao tử động vật (thực phẩm)วัวwuuaวัวwuuacon bò; gia súcรสเผ็ดrót pètรสเผ็ดrót pètvị cay; độ cayที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1phổ thông; đại chúng (khẩu ngữ)2chợ; khu chợ3thị trường (kinh tế)
Tối qua tôi đã ăn thử món súp dạ dày bò cay ở chợ.