โพรงกำทอน(prohng gam-ton)
Ý nghĩa
1Danh từC1
buồng cộng hưởng; khoang cộng hưởng
không gian rỗng hoặc hốc trong đó các sóng, chẳng hạn như sóng âm hoặc sóng điện từ, cộng hưởng ở những tần số nhất định
Ví dụ
กีตาร์โปร่งgee-dtâa bpròhngกีตาร์โปร่งgee-dtâa bpròhngđàn guitar acoustic (dây sắt)มีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiโพรงกำทอนprohng gam-tonโพรงกำทอนprohng gam-tonbuồng cộng hưởng; khoang cộng hưởngที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâitạo điều kiện; giúp ai đó/cái gì (làm) gì; làm cho khả thi/dễ dàng hơnเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1tiếng ồn lớn; âm thanh lớn2lớn tiếng; ồn àoและláeและláevà (liên từ kết hợp)กังวานgang-waanกังวานgang-waan1vang vọng; ngân vang2vang lên; ngân vang; vang dộiขึ้นkêunขึ้นkêun1tiểu từ sau động từ chỉ sự bắt đầu hoặc xảy ra2lên; bước lên3bổ ngữ kết quả: hướng lên/tốt hơn4tăng lên5đi lên; trèo lên; bay lên6hướng lên phía bắc/vùng sâu vào đất liền7mọc; phát triển; xuất hiện
Đàn ghi-ta acoustic có hộp cộng hưởng giúp âm thanh to và vang hơn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ในnaiวิชาฟิสิกส์wí-chaa fí-sìkเราraoเรียนriianเรื่องrêuuangหลักการทำงานlàk gaan tam ngaanของkŏngโพรงกำทอนprohng gam-tonในnaiการขยายgaan kà-yăaiคลื่นเสียงklêun sĭiang
Trong tiết vật lý, chúng tôi đã học về nguyên lý hoạt động của một hốc cộng hưởng trong việc khuếch đại sóng âm.
ความถี่kwaam tèeธรรมชาติtam-má-châatของkŏngโพรงกำทอนprohng gam-tonในnaiเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeแต่ละdtàe láชนิดchà-nítจะjàส่งผลต่อsòng pŏn dtòrเอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngเสียงsĭiangที่têeได้dâi
Tần số tự nhiên của hốc cộng hưởng trong mỗi loại nhạc cụ ảnh hưởng đến nét độc đáo của âm thanh được tạo ra.
วิศวกรwít-sà-wá-gonออกแบบòk bàepโพรงกำทอนprohng gam-tonในnaiท่อไอเสียtôr ai sĭiaเพื่อpêuuaลดเสียงรบกวนlót sĭiang róp-guanจากjàakเครื่องยนต์krêuuang yon
Các kỹ sư đã thiết kế một hốc cộng hưởng trong ống xả để giảm tiếng ồn của động cơ.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
โพรงกำทอนprohng gam-tonโพรงกำทอนprohng gam-tonbuồng cộng hưởng; khoang cộng hưởng