แวน

wɛɛn

Ý nghĩa

1Danh từA2

xe van; xe station wagon

xe van, xe station wagon hoặc loại xe tương tự (từ mượn tiếng Anh)

Ví dụ

ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)มีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)รถแวนrót-wɛɛnรถแวนrót-wɛɛnxe van (phương tiện)สีขาวsǐi-kǎaoสีขาวsǐi-kǎao1màu trắng2trắng (màu sắc)3nghĩa bóng: thuần khiết/ngây thơ/vô hại
Tôi có một chiếc xe van màu trắng.
Thêm 3 ví dụ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanพวกเราpûuak-raoซื้อsʉ́ʉรถแวนrót-wɛɛnคันkanใหม่mài
Hôm qua, chúng tôi đã mua một chiếc xe van mới.
เขาkǎoขับkàpรถแวนrót-wɛɛnไปทำงานbpai-tam-ngaanทุกวันtúk-wan
Anh ấy lái xe van đi làm mỗi ngày.
เพราะprɔ́ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของเราkɔ̌ɔng-raoใหญ่yàiพ่อpɔ̂ɔเลยləəiอยากyàakเปลี่ยนไปใช้bplìian-bpai-cháiรถแวนrót-wɛɛn
Vì gia đình đông người nên bố tôi muốn chuyển sang dùng xe station wagon.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

wɛɛn

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan