เคตชัป
kêet-chápÝ nghĩa
1Danh từA2
tương cà
Một loại xốt đặc, thường làm từ cà chua, giấm, đường và gia vị, dùng để ăn kèm.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuกินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3uống thuốc (khẩu ngữ)4tiêu thụ; tốn, ngốn5[động từ] ăn mòn; xói mòn; ăn sâu vào6ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớt7bắt; ăn (quân cờ)มันฝรั่งทอดman-fà-ràng-tɔ̂ɔtมันฝรั่งทอดman-fà-ràng-tɔ̂ɔtkhoai tây chiên; bim bim khoai tâyกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3món ăn kèm; đồ ăn kèm4chống lại; đấu với5với; đối với (người nhận/mục tiêu)เคตชัปkêet-chápเคตชัปkêet-cháptương cà
Tôi ăn khoai tây chiên với tương cà.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Hôm qua tôi bóp một ít tương cà ra đĩa để chấm gà rán.
Tôi sẽ mua ít tương cà để ăn với xúc xích.
เคตชัปkêet-chápขวดkùuatนี้níiหวานwǎanเกินไปgəən-bpaiฉันchǎnเลยləəiใส่sàiแค่kɛ̂ɛนิดเดียวnít-diiaoเวลาwee-laaทำtamแซนด์วิชsɛɛn-wít
Tương cà này ngọt quá, nên tôi chỉ dùng một ít khi làm bánh mì kẹp.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ต, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
kêet
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |