องค์กรพัฒนาเอกชน(ong-gon pát-tá-naa èk-gà-chon)
Ý nghĩa
1Danh từB2
tổ chức phi chính phủ; NGO
một nhóm công dân tự nguyện, phi lợi nhuận được tổ chức ở cấp địa phương, quốc gia hoặc quốc tế để giải quyết các vấn đề nhằm hỗ trợ lợi ích công cộng; một tổ chức phi chính phủ.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)2cô ấy; chị ấy; bà ấy3núi; đồi4sừng5anh ấy; hắn; ông ấyทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hànhให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpcho; tới (người nhận/người hưởng lợi)องค์กรพัฒนาเอกชนong-gon pát-tá-naa èk-gà-chonองค์กรพัฒนาเอกชนong-gon pát-tá-naa èk-gà-chontổ chức phi chính phủ; NGOที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1giúp đỡ; hỗ trợ2giải cứu; cứu trợเด็กdèkเด็กdèk1trẻ em; đứa trẻ2người nhỏ tuổi/người trẻ (thân mật)ยากไร้yàak ráiยากไร้yàak ráicơ cực; bần cùngในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1ngoại tỉnh; các tỉnh ngoài thủ đô2thuộc tỉnh lẻ; ngoại tỉnh
Anh ấy làm việc cho một tổ chức phi chính phủ giúp đỡ trẻ em có hoàn cảnh khó khăn ở các tỉnh.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
องค์กรพัฒนาเอกชนong-gon pát-tá-naa èk-gà-chonหลายแห่งlăai hàengร่วมกันrûuam ganจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamเพื่อpêuuaรณรงค์ron-ná-rongเรื่องrêuuangสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm
Nhiều tổ chức phi chính phủ đã cùng nhau tổ chức một hoạt động để vận động cho môi trường.
องค์กรพัฒนาเอกชนong-gon pát-tá-naa èk-gà-chonมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpการทำงานgaan tam ngaanของkŏngภาครัฐpâak rátและláeผลักดันplàk danนโยบายná-yoh-baaiที่têeเป็นประโยชน์bpen bprà-yòhtต่อdtòสาธารณะsăa-taa-rá-ná
Các tổ chức phi chính phủ đóng vai trò quan trọng trong việc giám sát các hoạt động của chính phủ và thúc đẩy các chính sách mang lại lợi ích cho công chúng.
ทุนสนับสนุนtun sà-nàp-sà-nŭnจากjàakต่างประเทศdtàang bprà-têhtเป็นbpenแหล่งlàengรายได้raai dâiที่สำคัญtêe săm-kanของkŏngองค์กรพัฒนาเอกชนong-gon pát-tá-naa èk-gà-chonจำนวนมากjam-nuuan mâakที่ทำงานtêe tam ngaanด้านdâanสิทธิมนุษยชนsìt-tí má-nút-sà-yá-chonในnaiไทยtai
Nguồn tài trợ từ nước ngoài là nguồn thu nhập quan trọng cho nhiều tổ chức phi chính phủ hoạt động về nhân quyền tại Thái Lan.