Quay lại kết quả
ฝากล่อง
(făa glòng)
▶
Ý nghĩa
1
Danh từ
A2
nắp hộp
nắp đậy của một chiếc hộp.
Ví dụ
ฝากล่อง
făa glòng
ฝากล่อง
făa glòng
nắp hộp
อยู่
yòo
อยู่
yòo
1
nằm ở; ở tại
2
từ chỉ sự tiếp diễn
3
sống; cư trú; ở
4
tồn tại; còn lại
ไหน
năi
ไหน
năi
1
nào (hỏi để chọn)
2
cái nào; người nào/vật nào
3
ở đâu (từ để hỏi)
4
bất kỳ (phiếm chỉ)
▶
Nắp hộp ở đâu?
Thêm 3 ví dụ
Phân tích từ
ฝาก
fàak
ฝาก
fàak
1
giao phó; gửi gắm
2
nhờ chuyển; gửi hộ
3
gửi (yêu cầu/đơn hàng); nộp (đơn)
4
được giao phó; được gửi gắm (bị động/kết quả)
5
gửi [tiền]
Phần 1
+
ล่อง
lông
ล่อง
lông
1
xuôi dòng; trôi theo dòng
2
du ngoạn trên mặt nước
3
lướt đi; trôi dạt (nghĩa bóng)
Phần 2
ฝากล่อง
făa glòng
ฝากล่อง
făa glòng
nắp hộp