น้อมเกล้าถวาย(nóm glâao tà-wăai)

Ý nghĩa

1Động từC1

dâng tiến [thứ gì] cho hoàng gia

dâng hoặc dâng tiến thứ gì đó (thường là đồ vật lớn, nặng hoặc không thể di chuyển) cho Nhà vua hoặc một thành viên cấp cao của hoàng gia

Ví dụ

ประชาชนbprà-chaa-chon ร่วมใจกันrûuam jai gan ซื้อséu ที่ดินtêe din เพื่อpêuua น้อมเกล้าถวายnóm glâao tà-wăai แด่dàe ในหลวงnai lŭuang

Người dân đã cùng nhau mua đất để dâng tặng lên Nhà vua.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ทูลเกล้าtuun glâo

dâng lên Quốc vương (ngôn ngữ hoàng gia)

Phân tích từ

น้อมnóomPhần 1

+

เกล้าglâoPhần 2

+

ถวายtà-wăaiPhần 3

น้อมเกล้าถวายnóm glâao tà-wăai