นักเขียนบท(nák kĭian bòt)
Ý nghĩa
1Danh từB1
biên kịch; nhà biên kịch
người viết kịch bản cho một bộ phim, chương trình truyền hình hoặc chương trình phát thanh.
Ví dụ
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaochị gáiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhนักเขียนบทnák kĭian bòtนักเขียนบทnák kĭian bòtbiên kịch; nhà biên kịchละครทีวีlá-kon tee-weeละครทีวีlá-kon tee-weephim truyền hình dài tập; phim truyền hình
Chị gái tôi là biên kịch cho một bộ phim truyền hình.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
โตขึ้นdtoo kûenฉันchănอยากyàakเป็นbpenนักเขียนบทnák kĭian bòtแล้วก็láeo gâwสร้างsâangหนังnăngดังๆdang dangสักsàkเรื่องrêuuang
Khi lớn lên, tôi muốn trở thành một biên kịch và tạo ra một bộ phim nổi tiếng.
นักเขียนบทnák kĭian bòtต้องdtôngทำงานtam ngaanอย่างใกล้ชิดyàang glâi chítกับgàpผู้กำกับpôo gam-gàpเพื่อให้pêuua hâiเรื่องราวrêuuang raaoออกมาòk maaดีที่สุดdee têe sùt
Biên kịch phải làm việc chặt chẽ với đạo diễn để câu chuyện trở nên tốt nhất có thể.
นักเขียนบทnák kĭian bòtที่têeเก่งgèngจะjàรู้rúuวิธีwí-teeสร้างsâangบทสนทนาbòt sŏn-tá-naaที่têeฟังดูfang dooเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châatและláeขับเคลื่อนkàp klêuuanเนื้อเรื่องnéuua rêuuangไปพร้อมกันbpai próm ganได้dâi
Một biên kịch lành nghề biết cách xây dựng lời thoại nghe tự nhiên đồng thời thúc đẩy cốt truyện phát triển.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
นักเขียนบทnák kĭian bòtนักเขียนบทnák kĭian bòtbiên kịch; nhà biên kịch