นักฆ่า (nák-kâa) — sát thủ; kẻ giết người

Ý nghĩa

1Danh từA2

sát thủ; kẻ giết người

kẻ đoạt mạng người khác, đặc biệt là người được thuê để giết ai đó; sát thủ.

Ví dụ

เขาkǎo เป็นbpen นักฆ่าnák-kâa

Anh ta là một sát thủ.

Thêm 3 ví dụ

ในnai หนังnǎng พระเอกprá-èek ถูกtùuk นักฆ่าnák-kâa ตามล่าdtaam-lâa

Trong phim, nhân vật chính bị một sát thủ săn đuổi.

ตำรวจdtam-rùuat กำลังgam-lang ตามdtaam จับjàp นักฆ่าnák-kâa คนkon นั้นnán

Cảnh sát đang truy tìm tên sát thủ đó.

เขาkǎo ถูกtùuk จ้างjâang ให้hâi เป็นbpen นักฆ่าnák-kâa เพื่อpʉ̂ʉa สังหารsǎng-hǎan นักการเมืองnák-gaan-mʉʉang แต่dtɛ̀ɛ เขาkǎo ทำtam ไม่mâi ลงlong

Anh ta được thuê làm sát thủ để giết một chính trị gia, nhưng anh ta đã không thể ra tay.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

nák

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

นักnákngười làm (nghề/hoạt động); nhà, người (tiền tố)Phần 1

+

ฆ่าkâagiết, sát hạiPhần 2

นักฆ่าnák-kâasát thủ; kẻ giết ngườiTừ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

มือสังหารmʉʉ-sǎng-hǎan

sát thủ; kẻ giết mướn

Gần nghĩa

ฆาตกรkâat-dtà-gɔɔn

kẻ giết người; sát nhân

Emphasizes responsibility for murder, without suggesting a professional or hired killer.

Chữ Thái

Từ blog

นักฆ่า

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Cao

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa