นกแก้ว

nók-gɛ̂ɛo

Ý nghĩa

1Danh từA1

con vẹt

Một loài chim thuộc họ Psittacidae, mỏ cong khỏe, bộ lông sáng màu, trí thông minh cao; có khả năng bắt chước và thường được nuôi làm thú cưng.

Ví dụ

นั่นคือnân-kʉʉนั่นคือnân-kʉʉtức là; nói cách khácนกแก้วnók-gɛ̂ɛoนกแก้วnók-gɛ̂ɛocon vẹt
Đó là một con vẹt.
Thêm 3 ví dụ
นกแก้วnók-gɛ̂ɛoมีสีสันmii-sǐi-sǎnสวยงามsǔuai-ngaam
Vẹt có nhiều màu sắc.
บ้านbâanเพื่อนpʉ̂ʉanฉันchǎnมีmiiนกแก้วnók-gɛ̂ɛoที่tîiพูดpûutคำว่าkam-wâaสวัสดีsà-wàt-diiได้dâai
Nhà của bạn tôi có một con vẹt có thể nói 'xin chào'.
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkคุณปู่kun bpòoเคยkoeiเลี้ยงlíiangนกแก้วnók gâewไว้wáiตัวหนึ่งdtuua nèungมันmanฉลาดchà-làatมากmâak
Khi tôi còn nhỏ, ông tôi từng nuôi một con vẹt. Nó rất thông minh.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

nók

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

นกnókนกnók1chim2bị cho leo cây; lỡ mất (lóng)chimPhần 1
+
แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1ly thủy tinh; cốc2thủy tinh (chất liệu)3lượng từ: ly đồ uống4pha lê; đá quý5quý báu; yêu quý; yêu dấu (văn chương)6cây sến cát (tên gọi ở miền bắc Thái Lan)7cây nguyệt quế (Murraya paniculata)ly thủy tinh; cốcPhần 2
นกแก้วnók-gɛ̂ɛoนกแก้วnók-gɛ̂ɛocon vẹtcon vẹtTừ