ทำสปา

tam-sà-bpaa

Ý nghĩa

1Động từA2

làm spa

nhận các dịch vụ spa (như mát-xa, tẩy tế bào chết, chăm sóc da mặt, xông hơi) hoặc thực hiện chúng cho người khác

Ví dụ

ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)อยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcทำสปาtam-sà-bpaaทำสปาtam-sà-bpaalàm spa
Tôi muốn đi spa.
Thêm 3 ví dụ
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnกับgàpแม่mɛ̂ɛจะjàไปbpaiทำสปาtam-sà-bpaaด้วยกันdûuai-gan
Ngày mai, mẹ tôi và tôi sẽ đi spa cùng nhau.
การไปgaan-bpaiทำสปาtam-sà-bpaaทำให้tam-hâiรู้สึกrúu-sʉ̀kผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiมากmâak
Đi spa rất thư giãn.
หลังจากlǎng-jàakทำงานหนักtam-ngaan-nàkมาmaaทั้งสัปดาห์táng-sàp-daaเธอtəəตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiให้รางวัลhâi-raang-wanตัวเองdtuua-eengด้วยdûuaiการไปgaan-bpaiทำสปาtam-sà-bpaaที่tîiโรงแรมroong-rɛɛmชื่อดังchʉ̂ʉ-dang
Sau một tuần làm việc vất vả, cô ấy quyết định tự thưởng cho mình bằng cách đi spa tại một khách sạn nổi tiếng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao ทำสปา đọc là ทัม-สะ-ปา?

tam-sà-bpaa

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ำ ẩn âm cuối -ม, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

tam

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

ทำtamทำtam1làm; tạo ra2hành xử; cư xử3nấu ăn; chuẩn bị thức ăn4làm; thực hiện công việc5gây ra; làm cholàm; tạo raPhần 1
+
สปาsà-bpaaสปาsà-bpaa1spa (cơ sở chăm sóc sức khỏe/sắc đẹp)2liệu pháp spa, dịch vụ spaspa (cơ sở chăm sóc sức khỏe/sắc đẹp)Phần 2
ทำสปาtam-sà-bpaaทำสปาtam-sà-bpaalàm spalàm spaTừ

Từ liên quan