ทัพไทย
táp-taiÝ nghĩa
1Danh từB1
quân đội Thái Lan; lực lượng vũ trang Thái Lan
Lực lượng vũ trang Thái Lan; quân đội Thái Lan.
Ví dụ
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaianh traiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngทหารtá-hǎanทหารtá-hǎan1người lính; quân nhân2quân đội; lực lượng vũ trang3(thuộc về) quân sự; quân đội (định ngữ)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ทัพไทยtáp-taiทัพไทยtáp-taiquân đội Thái Lan; lực lượng vũ trang Thái Lan
Anh trai tôi muốn trở thành quân nhân trong quân đội Thái Lan.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ทัพไทยtáp-taiได้dâaiส่งกำลังพลsòng-gam-lang-ponไปbpaiช่วยเหลือผู้ประสบภัยchûuai-lʉ̌ʉa-pûu-bprà-sòp-paiน้ำท่วมnáam-tûuam
Quân đội Thái Lan đã cử nhân sự đến giúp đỡ các nạn nhân lũ lụt.
กองบัญชาการgɔɔng-ban-chaa-gaanกองทัพgɔɔng-tápไทยtaiเป็นbpenหน่วยงานnùuai-ngaanที่tîiบังคับบัญชาbang-káp-ban-chaaกองทัพgɔɔng-tápทั้งหมดtáng-mòt
Bộ Tổng tư lệnh Quân đội Hoàng gia Thái Lan là cơ quan chỉ huy toàn bộ quân đội.
ทัพไทยtáp-taiมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanในnaiการปกป้องgaan-bpòk-bpɔ̂ngอธิปไตยà-típ-bpà-dtaiและlɛ́ความมั่นคงkwaam-mân-kongของkɔ̌ɔngชาติchâat
Quân đội Thái Lan đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ chủ quyền và an ninh quốc gia.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -พ, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
táp
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ทัพไทยtáp-taiทัพไทยtáp-taiquân đội Thái Lan; lực lượng vũ trang Thái Lanquân đội Thái Lan; lực lượng vũ trang Thái LanTừ