ซุปหอม
súp-hɔ̌ɔmÝ nghĩa
1Danh từA2
súp hành tây
Súp nấu chủ yếu từ hành tây; thường chỉ món súp hành tây kiểu phương Tây.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3uống thuốc (khẩu ngữ)4tiêu thụ; tốn, ngốn5[động từ] ăn mòn; xói mòn; ăn sâu vào6ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớt7bắt; ăn (quân cờ)ซุปหอมsúp-hɔ̌ɔmซุปหอมsúp-hɔ̌ɔmsúp hành tây
Tôi thích ăn súp hành.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Bạn có muốn gọi món súp hành không?
Hôm qua, tôi đã nấu súp hành lần đầu tiên.
ซุปหอมsúp hŏmแบบbàepฝรั่งเศสfà-ràng-sàytของkŏngร้านนี้ráan néeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangเพราะpráwเขาkăoใส่sàiชีสchéesเยิ้มๆyéum-yéumไว้ข้างบนwái kâang bon
Món súp hành kiểu Pháp tại nhà hàng này rất nổi tiếng vì họ cho phô mai tan chảy lên trên.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ป, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
súp
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
หอมhɔ̌ɔmหอมhɔ̌ɔm1thơm; có hương thơm2tỏa hương thơm; thơm3hôn má bằng cách áp mũi và hít nhẹ4hành tây; hành tím; hành láthơm; có hương thơmPhần 2
ซุปหอมsúp-hɔ̌ɔmซุปหอมsúp-hɔ̌ɔmsúp hành tâysúp hành tâyTừ