ควันไฟ
kwan-faiÝ nghĩa
1Danh từA2
khói (từ đám cháy)
Khói bốc ra từ một ngọn lửa; luồng khí xám hoặc đen sinh ra khi một vật gì đó đang cháy.
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Khói từ việc đốt rác có mùi rất hôi.
Đêm qua, khói từ một đám cháy đã bay vào nhà tôi.
ชาวบ้านchaao-bâanช่วยกันchûuai-ganดับไฟdàp-faiป่าbpàaแต่dtɛ̀ɛควันไฟkwan-faiก็gɔ̂ยังคงyang-kongหนาทึบnǎa-tʉ́pอยู่yùu
Dân làng đã giúp dập tắt đám cháy rừng, nhưng khói vẫn còn dày đặc.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấpCụm phụ âmTrong cụm คว, phụ âm đầu ค quyết định lớp.
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
kwan
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ไฟfaiไฟfai1lửa; ngọn lửa2điện; nguồn điện3đèn; ánh sáng đèn4đèn tín hiệu; đèn báo5cơn giận; đam mê (nghĩa bóng)lửa; ngọn lửaPhần 2
ควันไฟkwan-faiควันไฟkwan-faikhói (từ đám cháy)khói (từ đám cháy)Từ