กุมมือ (gum-mʉʉ) — nắm tay ai đó

Ý nghĩa

1Động từA2

nắm tay ai đó

Nắm và giữ tay ai đó; siết chặt tay ai đó.

Ví dụ

ฉันchǎn กุมมือgum-mʉʉ เธอtəə

Tôi đang nắm tay bạn.

Thêm 3 ví dụ

แม่mâe กุมมือgum meuu ลูกlôok แน่นๆnâen nâen เวลาway-laa ข้ามถนนkâam tà-nŏn

Người mẹ nắm chặt tay con mình khi băng qua đường.

เขาkǎo กุมมือgum-mʉʉ ฉันchǎn แล้วlɛ́ɛo พูดpûut ว่าwâa ไม่ต้องmâi-dtɔ̂ng กลัวgluua นะná

Anh ấy đã nắm tay tôi và nói: "Đừng sợ."

พอpɔɔ ฉันchǎn รู้สึกrúu-sʉ̀k กลัวgluua เพื่อนpʉ̂ʉan ก็gɔ̂กุมมือgum-mʉʉ ฉันchǎn ไว้wái เพื่อpʉ̂ʉa ให้กำลังใจhâi-gam-lang-jai

Khi tôi cảm thấy sợ hãi, bạn tôi đã nắm tay tôi để khích lệ.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

gum

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

กุมgumnắm; giữ; bám chặtPhần 1

+

มือmʉʉbàn tayPhần 2

กุมมือgum-mʉʉnắm tay ai đóTừ

Từ liên quan

Gần nghĩa

จับมือjàp-mʉʉ

nắm tay

Từ trái nghĩa

ปล่อยมือbplɔ̀i-mʉʉ

buông tay; thả tay ra

Chữ Thái

Từ blog

กุมมือ

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

Gần nghĩa

Từ trái nghĩa