การบาน
gaan-baanÝ nghĩa
1Danh từA2
sự nở hoa; sự nở rộ; sự mở rộng
Quá trình một bông hoa bung nở cánh; cũng chỉ sự hé mở hoặc trải rộng của một thứ gì đó.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ดูduuดูduu1nhìn; xem; quan sát2kiểm tra; xem xét; thanh tra3có vẻ; trông như4thử; làm thử5xem bói; bói toán6trông nom; trông coi; để mắtการบานgaan-baanการบานgaan-baansự nở hoa; sự nở rộ; sự mở rộngของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaihoa; bông hoa
Tôi thích ngắm nhìn hoa nở.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Sáng nay, tôi đã thấy những bông sen nở trong ao.
การบานgaan-baanของkɔ̌ɔngดอกdɔ̀ɔkทานตะวันtaan-dtà-wanจะjàหันหน้าไปhǎn-nâa-bpaiทางtaangดวงอาทิตย์duuang-aa-títเสมอsà-mə̌ə
Sự nở rộ của hoa hướng dương luôn hướng về phía mặt trời.
ช่วงchûuangฤดูใบไม้ผลิrʉ́-duu-bai-máai-plìเป็นเวลาbpen-wee-laaที่tîiดีที่สุดdii-tîi-sùtที่จะtîi-jàชมchomการบานgaan-baanของkɔ̌ɔngดอกซากุระdɔ̀ɔk-saa-gù-ráที่tîiญี่ปุ่นyîi-bpùn
Mùa xuân là thời điểm tuyệt vời nhất để ngắm hoa anh đào nở ở Nhật Bản.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ร, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
gaan
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
การบานgaan-baanการบานgaan-baansự nở hoa; sự nở rộ; sự mở rộngsự nở hoa; sự nở rộ; sự mở rộngTừ