กลิ่นรส(glìn rót)
Ý nghĩa
1Danh từB2
mùi và vị; hương vị
sự kết hợp giữa mùi và vị của một thứ gì đó, đặc biệt là đồ ăn hoặc thức uống; cấu trúc hương vị
Ví dụ
กลิ่นรสglìn rótกลิ่นรสglìn rótmùi và vị; hương vịที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)เป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákđộc đáo; khác biệtของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứต้มยำdtôm yamต้มยำdtôm yamtom yum (canh chua cay Thái Lan)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1đến từ; từ (nguồn/xuất xứ)2là kết quả của; là do3bắt nguồn/phát sinh từสมุนไพรsà-mŭn praiสมุนไพรsà-mŭn prai1thảo dược; cây thuốc2Thảo dược (định ngữ)อย่างyàangอย่างyàang1lượng từ (chỉ loại/kiểu)2cách thức; phương thức3loại; kiểu; hạng4một cách; theo kiểuข่าkàaข่าkàa1củ riềng (thân rễ)2cây riềng (Alpinia spp.)ตะไคร้dtà-kráiตะไคร้dtà-kráisả (thảo mộc thơm)ใบมะกรูดbai má-gròotใบมะกรูดbai má-gròotlá chanh Thái
Đặc trưng hương vị độc đáo của Tom Yum đến từ các loại thảo mộc như riềng, sả và lá chanh Thái.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ทุเรียนtú-riianพันธุ์panนี้néeมีmeeกลิ่นรสglìn rótที่têeหวานมันwăan manและláeมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmเฉพาะตัวchà-pór dtuua
Giống sầu riêng này có hương vị ngọt và béo ngậy cùng với mùi thơm đặc trưng.
นักชิมnák chimไวน์waiกำลังgam-langพรรณนาpan-ná-naaกลิ่นรสglìn rótอันanซับซ้อนsáp sónของkŏngไวน์แดงwai daengที่têeบ่มbòmมานานmaa naanหลายlăaiปีbpee
Chuyên gia nếm rượu vang đang mô tả đặc tính hương vị phức hợp của loại rượu vang đỏ đã được ủ trong nhiều năm.
การหมักgaan màkกาแฟgaa-faeแบบพิเศษbàep pí-sàytทำให้tam hâiเมล็ดกาแฟmà-lét gaa-faeมีmeeกลิ่นรสglìn rótคล้ายkláaiผลไม้pŏn-lá-máiซึ่งsêungแตกต่างdtàek dtàangจากjàakกาแฟgaa-faeทั่วไปtûua bpai
Quá trình lên men đặc biệt mang lại cho hạt cà phê một đặc tính hương vị giống như trái cây, khác biệt so với cà phê thông thường.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
กลิ่นรสglìn rótกลิ่นรสglìn rótmùi và vị; hương vị