กระทรวงคมนาคม(grà-suuang kom-má-naa-kom)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngB2
Bộ Giao thông Vận tải (Thái Lan)
bộ của chính phủ chịu trách nhiệm về giao thông và cơ sở hạ tầng giao thông, bao gồm đường bộ, đường sắt, hàng không, đường thủy và hậu cần; ở Thái Lan là Bộ Giao thông Vận tải
Ví dụ
กระทรวงคมนาคมgrà-suuang kom-má-naa-komกระทรวงคมนาคมgrà-suuang kom-má-naa-komBộ Giao thông Vận tải (Thái Lan)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1thông báo; tuyên bố2bản thông báo; thông cáo3ban bố; ban hành4tuyên cáo; sắc lệnhแผนpăenแผนpăen1âm mưu; mưu đồ2kế hoạch; chiến lượcปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1cải tạo; nâng cấp2cải thiện; nâng caoถนนสายหลักtà-nŏn săai làkถนนสายหลักtà-nŏn săai làkđường chính; đường lớnทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1toàn quốc; khắp cả nước2quy mô toàn quốc; trên cả nước
Bộ Giao thông Vận tải đã công bố kế hoạch cải thiện các tuyến đường chính trên toàn quốc.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
โครงการรถไฟkrohng-gaan rót faiทางtaangคู่kôoได้รับdâi rápงบประมาณngóp-bprà-maanเพิ่มเติมpêrm dtermจากjàakกระทรวงคมนาคมgrà-suuang kom-má-naa-kom
Dự án đường sắt đôi đã nhận được thêm kinh phí từ Bộ Giao thông Vận tải.
กระทรวงคมนาคมgrà-suuang kom-má-naa-komกำลังgam-langประเมินผลbprà-mern pŏnกระทบgrà-tópด้านdâanสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómของkŏngสนามบินsà-năam binแห่งhàengใหม่mài
Bộ Giao thông Vận tải đang đánh giá tác động môi trường của sân bay mới.
เพื่อpêuuaแก้gâeปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìtเมืองmeuuangได้dâiทำงานtam ngaanร่วมกับrûuam gàpกระทรวงคมนาคมgrà-suuang kom-má-naa-komในnaiการพัฒนาgaan pát-tá-naaระบบrá-bòpขนส่งสาธารณะkŏn-sòng săa-taa-rá-náครบวงจรkróp wong jon
Để giải quyết tình trạng ùn tắc giao thông, thành phố đã làm việc với Bộ Giao thông Vận tải để phát triển một hệ thống giao thông công cộng tích hợp.
Phân tích từ
+
กระทรวงคมนาคมgrà-suuang kom-má-naa-komกระทรวงคมนาคมgrà-suuang kom-má-naa-komBộ Giao thông Vận tải (Thái Lan)