Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 467 слов
กู้ไฟล์
gûu-fai

восстановить файлы

ขอผ่านก่อน
kɔ̌ɔ-pàan-gɔ̀ɔn

я пас; [гл.] пока пропустить

ขออวยพร
kɔ̌ɔ-uuai-pɔɔn

[гл.] благословить; [гл.] пожелать всего наилучшего

ขอแก้ตัว
kɔ̌ɔ-gɛ̂ɛ-dtuua

просить шанс исправиться; оправдываться

ขอแสดงความเสียใจ
kɔ̌ɔ-sà-dɛɛng-kwaam-sǐia-jai

мои соболезнования; выразить сочувствие

ขอให้ทำได้
kɔ̌ɔ-hâi-tam-dâai

надеюсь, у тебя получится

ขอให้ประสบความสำเร็จ
kɔ̌ɔ-hâi-bprà-sòp-kwaam-sǎm-rèt

желаю успеха

ขอให้ราบรื่น
kɔ̌ɔ-hâi-râap-rʉ̂ʉn

пусть все пройдет гладко

ขอให้รุ่งเรือง
kɔ̌ɔ-hâi-rûng-rʉʉang

желаю процветания

ขอให้สมปรารถนา
kɔ̌ɔ-hâi-sǒm-bpràat-tà-nǎa

пусть ваши желания сбудутся

ขำกลิ้ง
kǎm-glîng

безудержно смеяться

คนคุย
kon-kui

объект симпатии

คอมมานด์
kɔɔm-maan

команда; клавиша Command

ค่าธรรมเนียมยกเลิก
kâa-tam-niiam-yók-lə̂ək

сбор за отмену

ค่ายมวย
kâai-muuai

боксерский лагерь; зал муай-тай

จดหมายขยะ
jòt-mǎai-kà-yà

мусорная почта; спам

จุดตรวจความปลอดภัย
jùt-dtrùuat-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

Пункт досмотра

ชำระเงินออนไลน์
cham-rá-ngən-ɔɔn-laai

платить онлайн

ช่องเก็บของเหนือศีรษะ
chɔ̂ng-gèp-kɔ̌ɔng-nʉ̌ʉa-sǐi-sà

верхняя багажная полка

ตัดการเชื่อมต่อ
dtàt-gaan-chʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔ

отключать(ся)

ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว
dtâng-kâa-kwaam-bpen-sùuan-dtuua

[гл.] настроить конфиденциальность

ติดตั้งใหม่
dtìt-dtâng-mài

[гл.] переустановить

ติดตามงาน
dtìt-dtaam-ngaan

отслеживать выполнение работы

ต่อวีซ่า
dtɔ̀ɔ-wii-sâa

[гл.] обновить визу; [гл.] продлить визу

ถอนการติดตั้ง
tɔ̌ɔn-gaan-dtìt-dtâng

[гл.] деинсталлировать; [гл.] удалить (программу)

ทดลองงาน
tót-lɔɔng-ngaan

[гл.] проходить испытательный срок; [гл.] работать на испытательном сроке

ทำงานอยู่
tam-ngaan-yùu

работать; функционировать

ทำประกัน
tam-bprà-gan

оформлять страховку; застраховать(ся)

ที่นั่งสำหรับผู้พิการ
tîi-nâng-sǎm-ràp-pûu-pí-gaan

место для инвалидов

บีบอัดไฟล์
bìip-àt-fai

сжимать файл

ประกันสังคม
bprà-gan-sǎng-kom

социальное обеспечение

ประวัติเวอร์ชัน
bprà-wàt-wəə-chân

история версий

ปลอดกลูเตน
bplɔ̀ɔt-gluu-dteen

безглютеновый

ปิดใช้งาน
bpìt-chái-ngaan

отключать; деактивировать

ผิดเอง
pìt-eeng

самому быть виноватым; винить самого себя

พักก่อน
pák-gɔ̀ɔn

подожди; постой; успокойся

ภาษีมูลค่าเพิ่ม
paa-sĕe moon kâa pêrm

налог на добавленную стоимость; НДС

ยกแก้ว
yók-gɛ̂ɛo

поднимать бокал; произнести тост

ยืนยันสองขั้นตอน
yʉʉn-yan-sɔ̌ɔng-kân-dtɔɔn

проходить двухэтапную проверку

ยื่นภาษี
yʉ̂ʉn-paa-sǐi

подать налоги; подать налоговую декларацию

รหัสผ่านที่รัดกุม
rá-hàt-pàan-tîi-rát-gum

надёжный пароль

รับเข้าทำงาน
ráp-kâo-tam-ngaan

[гл.] нанимать; брать на работу

ลบแล้วลงใหม่
lóp-lɛ́ɛo-long-mài

[гл.] удалить и переустановить

ลิงก์ปลอม
líng-bplɔɔm

поддельная ссылка; фишинговая ссылка

ลิงก์แชร์
líng-chɛɛ

ссылка для общего доступа

ล้างประวัติ
láang-bprà-wàt

очистить историю

ล้างแคช
láang-kɛ̂ɛt

очистить кэш

วัดความดัน
wát-kwaam-dan

измерять давление

วันเข้าพรรษา
wan-kâo-pan-sǎa

День начала буддийского поста

วีพีเอ็น
wii-pii-en

VPN

ศูนย์บริการประชาชน
sǔun-bɔɔ-rí-gaan-bprà-chaa-chon

центр обслуживания населения; центр госуслуг

สถานกงสุล
sà-tǎan-gong-sǔn

консульство

สัมภาระติดตัว
sǎm-paa-rá-dtìt-dtuua

ручная кладь

สำเนาถึง
sǎm-nao-tʉ̌ng

копия (в email)

สำเนาลับ
sǎm-nao-láp

скрытая копия

สิทธิ์การเข้าถึง
sìt-gaan-kâo-tʉ̌ng

права доступа; разрешение

สิทธิ์ดู
sìt-duu

разрешение на просмотр; доступ для просмотра

สิทธิ์แก้ไข
sìt-gɛ̂ɛ-kǎi

права на редактирование; доступ на запись

ออกนอกประเทศ
ɔ̀ɔk-nɔ̂ɔk-bprà-têet

покинуть страну; уехать за границу

อัตราการเต้นของหัวใจ
àt-dtraa-gaan-dtên-kɔ̌ɔng-hǔua-jai

частота сердечных сокращений; пульс

เกรงใจนะ
greeng-jai-ná

не хочу навязываться; неудобно беспокоить

เชิญชนแก้ว
chəən-chon-gɛ̂ɛo

предложить тост

เดี๋ยวก็ดีขึ้น
dǐiao-gɔ̂-dii-kʉ̂n

скоро станет лучше

เดี๋ยวก็ผ่านไป
dǐiao-gɔ̂-pàan-bpai

скоро пройдет

เป็นพระคุณมาก
bpen-prá-kun-mâak

весьма признателен; большое спасибо (форм.)

เผลอทำ
plə̌ə-tam

сделать случайно или не подумав

เล่นมุก
lên-múk

шутить; отпускать шутки

เวอร์ชันไฟล์
wəə-chan-fai

версия файла

เอสเอสดี
èet-ées-dii

SSD; твердотельный накопитель

เอาจริงๆ
ao jing jing

честно; честно говоря

เอาเป็นว่า
ao-bpen-wâa

скажем так; короче говоря

แตกไฟล์
dtɛ̀ɛk-fai

извлекать файл; распаковывать

แผนกเภสัช
pà-nɛ̀ɛk-pee-sàt

аптечное отделение

โดนด่า
doon-dàa

быть отруганным; получить выговор

โดนแซว
doon-sɛɛo

подвергаться насмешкам; быть объектом шуток

โฟลเดอร์แชร์
floo-də̂ə-chɛɛ

общая папка

โหมดไม่ระบุตัวตน
mòot-mâi-rá-bù-dtuua-dton

режим инкогнито; приватный режим

ใบมะกรูด
bai-má-grùut

лист каффир-лайма

ไฟล์สำรอง
fai-sǎm-rɔɔng

резервный файл

ไม่ค่อยเห็นด้วย
mâi-kɔ̂i-hěn-dûuai

не совсем соглашаться

ไม่รองรับ
mâi-rɔɔng-ráp

не поддерживать; быть несовместимым

แห้ว
hɛ̂ɛo

водяной орех

ยาหยอด
yaa-yɔ̀ɔt

лекарственные капли; капли

เซ็กชวล
sék-chuuan

сексуальный

เภสัช
pee-sàt

фармацевт

ไม้กั้น
máai-gân

шлагбаум; заградительный барьер

เขก
kèek

стучать; ударять (по голове)

ติ๋ม
dtǐm

тихий; кроткий; робкий

ตุ
dtù

слегка испорченный; с душком

การรายงานผล
gaan-raai-ngaan-pǒn

сообщение результатов

การเร่ง
gaan-rêng

ускорение

การกรอก
gaan-grɔ̀ɔk

наливание; заполнение через отверстие

การตั้งตัว
gaan-dtâng-dtuua

обретение финансовой стабильности

การปลด
gaan-bplòt

расстёгивание; отсоединение; снятие

การเร่งความเร็ว
gaan-rêng-kwaam-reo

ускорение; увеличение скорости

การกัน
gaan-gan

преграждение; предотвращение; защита

การตีกรอบ
gaan-dtii-grɔ̀ɔp

рисование или создание рамки

การประมวลผลคำ
gaan-bprà-muuan-pǒn-kam

обработка текста

การคีบ
gaan-kîip

захватывание пальцами или щипцами

การขยายขนาด
gaan-kà-yǎai-kà-nàat

увеличение размера