Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
монтировать раздел данных
крупный анимационный фестиваль
разноситься эхом и широко распространяться
тронное имя/титул императора Цинь Шихуанди
тронное имя/титул императора Мэйдзи
имя «Император Нерон»
имя императора Наполеона (королевский термин)
Что мы будем делать?; Чем мы займемся?
Что ему/ей/им следует делать?
значительно; много; порядочно
корона; титул на конкурсе красоты (сленг от มงกุฎ)
как вкусно!; невероятно вкусно!
специализация по индологии
аккаунт на американском сервере
очень романтичный пакет (предложение)
экономичная упаковка; выгодная упаковка
акция на спа-пакет
пакет спа-процедур
выделить/передать королевское имущество
триархическая теория интеллекта
протачивать тормозные барабаны; шлифовать тормозные барабаны
химическая кинетика
Кхун Китиякон (вежливое обращение)
исполнение танца тандава
исполнять танец тандава
Королевство Нан; историческое королевство в северном Таиланде
быть сюръективной функцией; быть сюръекцией
подойди и отгони машину (неформ.)
искать сервисные апартаменты
банковское приложение в магазине приложений
программа лыжных курсов
смещение базовой линии (типографика)
знак арпеджио; символ арпеджио (музыка)
весь мир; вся земля
все королевские обязанности, большие и малые
шрифт деванагари
имперский стаут (пиво)
хук со средней дистанции
соло на флейте
даже боги
дымчато-коричневый цвет
ми-бемоль мажор (музыкальная тональность)
ля-бемоль мажор (музыкальная тональность/гамма)
трехчастный; в трех эпизодах
двадцать четыре эпизода; 24 части (севернотайский диалект)
четыре части; четыре эпизода
избегать эффекта "желе" (искажения на видео)
Ганеша пускает корни; влияние Ганеши укореняется
процветающий; цветущий; блестящий
питон
пылать в чьём-либо сердце (поэт.)
Пино-нуар (сорт винограда)
соревноваться, демонстрируя коллекции (о моде)
трон Бхадрапитха
Проект развития района Кхлонгтей
20th Century Studios (киностудия)
набор массы (фаза в фитнесе)
фильтр-оверлей (в графике/социальных сетях)
киберпанк-группа; киберпанк-фракция
рухнуть; быть полностью разрушенным
асимметричный фасон (короткий спереди, длинный сзади)
квантовая томография
гавайская вечеринка
вечеринка в стиле супергероев
цена специального набора скинов (в играх)
алкилгалогенид; галогеналкан
бромбутан
лимитированный набор скинов в игре
синтезировать алкены
подрайон (тамбон) Хуайсай
бассейн ручья Хуай Сай
разделить товары или имущество
потребительские товары; товары широкого потребления; различные товары
серебряный статус
звездный игрок команды «Ягуары»
мифическое водное существо (Великий Макара)
Что ты делал? (исанский диалект)
MRI Co., Ltd. (название компании)
как мне загладить вину перед [кем-л.]?
разрабатывать методы МРТ
бронзовый Бодхисаттва (статуя/изображение)
онлайн-каталог; цифровой каталог
играть/практиковать гамму до мажор
шея королевского слона
Королевский золотой паланкин Бусабок
модель дистрибуции (бизнес)
фоторецептор (клетка)
крученый мяч (в бейсболе)
бросить кервбол; выполнить крученую подачу (бейсбол)
тайское имя собственное (название здания или зала)
боксерский поединок; бой (в боксе)
УЗИ щитовидной железы (исследование)
равный основному урожаю риса
Поторапливайся!; Делай быстрее! (исанский/северо-восточный тайский диалект)
прибыть туда; добраться до отдаленного места (исанский)
я зарабатываю деньги; я делаю деньги
Что мне/нам делать? (исанский)
разработать комплексное вегетарианское меню «джей»
билд юнита (игры)
[гл.] нажать для постройки защитных юнитов (в видеоигре)