Самые частые тайские слова

жарить рёберный стейк на гриле

колонна бигбайков; мотопробег

стебель перечной лианы

помнить номер LINE MAN

синкопировать (музыка)

схема перебора струн

проходить комплекс спа-процедур

дозаправлять топливо

сервер очередей

дом-студия (жилье)

Хоум Хаус (имя собственное)

тайская скрипка; со

важничать; выпендриваться

аккорд ля минор

человек с Запада (сленг)

музейная сеть

храбрый; доблестный (лит.)

я; мне (очень неформально/грубо)

отхватить ноутбук (сленг)

пакет Плюс; улучшенный тариф

записаться на лыжный курс

соло на скрипке

сцена для сольных фортепианных выступлений

предметы старины; археологические артефакты

предметы искусства; произведения искусства

королевские регалии и утварь

ретроспектива; взгляд в прошлое

подать петицию монарху

оттяжка; штормовая веревка

диск (в легкой атлетике)

происходить из королевского рода; продолжать династию

функция Reels (Instagram/Facebook)

преподаватель риторики

наносить левый хук

тропическая погода

тропический циклон

указывать сеть; определять сеть

сосновые иголки, летящие на ветру

курс лесоводства; курс лесного хозяйства

приложение-аудиомикшер

ландшафтный архитектор

компания мобилизует свои силы

район долины Ярра

вставлять критические нотки; внедрять критику

границы дисциплины; передний край исследований

бояться; страшиться (поэт./книжн.)

праймер для макияжа

реакция нейтрализации в химии

отщипнуть; отломить (маленький кусочек)

уменьшать масштаб графика

наука о сперматозоидах

освещение в стиле ар-деко; светильники ар-деко

триметиламин (ТМА)

пиридин (химическое вещество)

шов на талии; отрезная талия

твёрдо стоять на своих принципах; быть честным

динамика власти

вид Homo sapiens; Человек разумный

понимать цикл

цифровая матрица; цифровой массив

моти, посыпанное кинако

обваливать в кинако

дробный; фракционный (заимствование)

имя/прозвище; топоним

онлайн-галерея

комиссия с продаж

толочь в ступке соус из креветочной пасты

стабильное кольцо; стабильная кольцевая структура

наземный транспорт задерживается/работает медленно

верить в судьбу; быть фаталистом

утонченный стиль; элегантная манера

восхвалять благоприятные заслуги

большая честь; высокий престиж; повод для гордости

карри от прежнего или привычного продавца

эффект Магнуса

междометие для оклика или усиления (диалект./неформ.)

водопроводная сеть; система водоснабжения

изменить стратегию; сменить стратегический курс

официальный гостевой дом

Кхлонг Лампху (топоним)

Провинциальный клуб Чиангмая

учебник по танцам; руководство по хореографии

калибровать компас

подкаст о путешествиях

проект по опровержению

благоприятное северное направление

карри в бамбуке

впитывать дым

консолидировать контейнеры/грузы

обновлять запасы; обновлять складские остатки

профессиональная электротехника

связка свинцовых грузил

осиротевшая компания

выбирать данные для синхронизации

выбирать поставщика

переключить тему; сменить тему оформления

фиктивный трафик; поддельный трафик

мерцающая; переливающаяся дорога

предоплаченная карта Visa

описывать королевскую столицу