สืบสายพระวงศ์(sèup săai prá-wong)
Значения
1ГлаголC1
прослеживать королевскую родословную
прослеживать, подтверждать или продолжать линию происхождения в королевской семье; устанавливать королевскую генеалогию
Примеры
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatนักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatисторикกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеสืบสายพระวงศ์sèup săai prá-wongสืบสายพระวงศ์sèup săai prá-wongпрослеживать королевскую родословнуюของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыกษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1правитель; монарх (форм./лит.)2король; монарх (мужчина)องค์ongองค์ong1почтительный титул (королевские особы, божества, высшие монахи)2счетное слово: монахи; монархи; божества; священные статуи3субъект; орган (официально)4элемент; компонент (формально/технически)หนึ่งในnèung naiหนึ่งในnèung naiодин из [группы]สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1период Аюттхая (история Таиланда)2эпохи Аюттхая; периода Аюттхая
Историки прослеживают родословную короля периода Аюттхая.
Разбор слова
+
สืบสายพระวงศ์sèup săai prá-wongสืบสายพระวงศ์sèup săai prá-wongпрослеживать королевскую родословную