Самые частые тайские слова

кварц (минерал)

осциллятор (электроника)

мате (напиток)

повторно оцифровывать; переоцифровывать

дендробиум (орхидея)

коммерческая зона; деловой район

дорическая колонна

семиотика; изучение знаков

угол корта/площадки (спорт)

основа из печенья

захватывать ионы

аккорд G (муз.)

открытая пляжная зона

кувшин для чая

содержаться за счет короны/государства

итоговый экзамен (по курсу)

пенополистирол; пенопласт

начинающему монаху; для начинающего монаха

тканевый полировальный круг; полировальный круг

[гл.] сканировать в 3D

прорвать вражескую оборону

вы все делаете; вы все изготавливаете (исан.)

забронировать студию; заказать студию

тайское мужское имя; сержант Сак

принимать оборудование; ставить на учет основные средства

показывать признаки долгого использования

добавить сироп самостоятельно

очистить тело и разум; духовно очиститься

семейный набор; семейный пакет (напр., обед)

полосчатость; чередование полос

отсечной/ударный клапан

звездочка мотоцикла (передняя или задняя)

Императрица Японии Сёкэн (Харуко)

сгибать лист

курс по катанию на лыжах

регги (музыкальный жанр)

штангенциркуль (измерительный инструмент)

пробовать чай улун

сырая баранина или ягнятина

раскидистая крона; широкая верхушка (дерева или растения)

отливать золото

таинственный город; затерянный город

смотреть фильм/кино

принципы высшей реальности (в буддизме)

тайское женское имя

выдерживать виски

отковыривать моллюсков; извлекать из раковины

тайский дворянский титул; Прайя Монтри Суриявонг

кокосовый шифоновый бисквит

нет в наличии; распродано

использовать инерцию для продолжения движения

сельдь (рыба)

акробатика; смелые трюки

Совет Безопасности ООН (СБ ООН)

сказочная страна; вымышленный мир; мир фантазий

мобильный банкинг

среди преподавателей; между членами преподавательского состава

японский сироп из темного сахара

верховный монарх; великий король (официальный титул)

фенолфталеин (кислотно-основный индикатор)

зачерпывать песок (руками)

Нонгбуанай (тайский топоним)

проект по обслуживанию; программа поддержки/сохранения

секретный рынок; скрытый рынок

Ты знаешь? (исанский/лаосский)

готовить моллюсков (หอยลาย)

динамичный; относящийся к динамике

смотреть на кого-либо; наблюдать за кем-либо (исанский диалект)

ограниченная функция; функция с ограничениями

Муниципалитет города Супханбури (орган местного самоуправления)

охранять стороны света; защищать со всех сторон

муниципалитет города Пхичит

готовить меренгу / безе

Афина; греческая богиня мудрости, военной стратегии и ремесел; покровительница Афин

Вольфганг (мужское имя)

рост торговли; коммерческий рост

древнекхмерские (кхомские) знаки

падь; медвяная роса (выделения насекомых)

скин-фейд (стрижка)

суровая эстетика; брутальный, но крутой стиль

деньги на выкуп (имущества)

оверхед-смэш; удар над головой (в бадминтоне/теннисе)

тучная клетка (иммунная клетка)

усилитель вкуса (ингредиент)

иначе; в противном случае (исанский/лаосский)

подставка под запястья; подушечка для запястий

процесс пивоварения

небесное тело

целевая/посадочная страница (веб-страница, ориентированная на конверсию)

безграничная королевская милость

вода, пожалованная королем

кнопка пульта ДУ

верительные грамоты

волновой; основанный на волнах

время гибели; время ухода в небытие (лит.)

покровительство буддийского монашества; посвящение в монахи

импеданс; полное сопротивление

врачебный обход

завивка волос; химическая завивка

сигнальный кабель; сигнальный провод