Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

88 993 слов
Место#65101
มาซ่อย
maa-sɔ̂ɔi

прийти помочь

Место#65102
คิวบิต
kiu-bìt

кубит

Место#65103
ฟิกฮฺ
fík

исламская юриспруденция (фикх)

Место#65104
เขตป่าอนุรักษ์
kèet-bpàa-à-nú-rák

охраняемая/заповедная лесная территория

Место#65105
พระสมัญญานาม
prá-sà-man-yaa-naam

почтительный эпитет; титул

Место#65106
หุ่นยนต์ฮิวแมนนอยด์
hùn-yon-hiu-mɛɛn-nɔɔi

человекоподобный робот; гуманоид

Место#65107
ซาลิซิลิก
saa-lí-sí-lík

салициловый (относящийся к салициловой кислоте)

Место#65108
การวีโต้
gaan-wii-dtôo

вето; наложение вето

Место#65109
หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่น
nùuai-ngaan-bpòk-krɔɔng-sùuan-tɔ́ɔng-tìn

орган местного самоуправления

Место#65110
หวานอมเค็ม
wǎan-om-kem

сладко-соленый (вкус)

Место#65111
ข้าราชการในพระองค์
kâa-râat-chá-gaan-nai-prá-ong

служащий королевского двора; придворный служащий

Место#65112
สารย้อม
sǎan-yɔ́ɔm

краситель; красящее вещество

Место#65113
ศัลยแพทย์ประสาท
sǎn-yá-pɛ̂ɛt-bprà-sàat

нейрохирург

Место#65114
กันชนรถยนต์
gan-chon-rót-yon

автомобильный бампер

Место#65115
การทนไฟ
gaan-ton-fai

огнестойкость

Место#65116
เครื่องมือหาปลา
krʉ̂ʉang-mʉʉ-hǎa-bplaa

рыболовный инструмент; рыболовная снасть

Место#65117
เครื่องดื่มธัญพืช
krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-tan-yá-pʉ̂ʉt

злаковый напиток; зерновой напиток

Место#65118
ถูกหลักวิศวกรรม
tùuk-làk-wít-sà-wá-gam

в соответствии с инженерными принципами

Место#65119
หม้อต้มซุป
mɔ̂ɔ-dtôm-súp

кастрюля для супа

Место#65120
ทาสสินไถ่
tâat-sǐn-tài

долговой раб (с правом выкупа)

Место#65121
ถังพักน้ำชักโครก
tǎng-pák-náam-chák-krôok

сливной бачок унитаза; бачок унитаза

Место#65122
แอปเรียนภาษา
ɛ́p-riian-paa-sǎa

приложение для изучения языков

Место#65123
ก๊อกล้างจาน
gɔ́k-láang-jaan

кухонный смеситель; кухонный кран

Место#65124
น้ำมันเคลือบเงา
nám-man-klʉ̂ʉap-ngao

лак

Место#65125
แบ็กแฮนด์
bɛ̀k-hɛɛn

бэкхенд [в спорте]

Место#65126
นักกรีฑาทีมชาติ
nák-grii-taa-tiim-châat

легкоатлет национальной сборной

Место#65127
จูแรสซิก
juu-rɛ̂ɛt-sík

юрского периода

Место#65128
ล็อกสกิล
lɔ́k-sà-gin

зафиксировать навык (в игре)

Место#65129
แสงอรุณรุ่ง
sɛ̌ɛng-à-run-rûng

свет зари; рассвет

Место#65130
สมพระเกียรติยศ
sǒm-prá-gìiat-dtì-yót

подобающий королевскому достоинству

Место#65131
ความใฝ่ใจ
kwaam-fài-jai

живой интерес; преданность

Место#65132
ภูมิทัศน์เมือง
puu-mí-tát-mʉʉang

городской пейзаж; городской ландшафт

Место#65133
หัวไม้หนึ่ง
hǔua-máai-nʉ̀ng

драйвер (клюшка для гольфа)

Место#65134
งานบุญเดือนสิบ
ngaan-bun-dʉʉan-sìp

фестиваль десятого лунного месяца

Место#65135
ศูนย์ส่งเสริมสุขภาพ
sǔun-sòng-sə̌əm-sùk-kà-pâap

центр укрепления здоровья

Место#65136
กระแสข้อมูล
grà-sɛ̌ɛ-kɔ̂ɔ-muun

поток данных

Место#65137
รถกึ่งพ่วง
rót-gʉ̀ng-pûuang

полуприцеп

Место#65138
หลังคาโซลาร์เซลล์
lǎng-kaa-soo-lâa-seel

солнечная крыша; крыша с солнечными панелями

Место#65139
เบ้าพิมพ์
bâo-pim

литейная форма; матрица; штамп

Место#65140
เรทจ่าย
rêet-jàai

коэффициент выплат; ставка оплаты

Место#65141
คำหมาก
kam-màak

порция бетеля для жевания

Место#65142
การตกแต่งงาน
gaan-dtòk-dtɛ̀ng-ngaan

оформление мероприятия

Место#65143
เม็ดกันชื้น
mét-gan-chʉ́ʉn

гранула влагопоглотителя; гранула силикагеля

Место#65144
แกมฟ้า
gɛɛm-fáa

голубоватый; с синеватым оттенком

Место#65145
ติดเนื้อติดตัว
dtìt-nʉ́ʉa-dtìt-dtuua

иметь при себе; носить с собой

Место#65146
ดินเทศ
din-têet

красная охра; красная земля

Место#65147
ตัวแทนเชิด
dtuua-tɛɛn-chə̂ət

мнимый представитель; предполагаемый агент

Место#65148
บล็อกตัวหนอน
blɔ́k-dtuua-nɔ̌ɔn

фигурная тротуарная плитка

Место#65149
เครื่องเตรียมอาหาร
krʉ̂ʉang-dtriiam-aa-hǎan

кухонный комбайн

Место#65150
พระอัสสุชล
prá-àt-sù-chon

королевские слезы

Место#65151
วัดพระธาตุไชยา
wát-prá-tâat-chai-yaa

Ват Пхратхат Чайя

Место#65152
วัดเขาสะแกกรัง
wát-kǎo-sà-gɛɛ-grang

Ват Кхао Сакэ Кранг

Место#65153
โฟมพียู
foom-pii-yuu

ПУ-пена; пенополиуретан

Место#65154
รีเซปเตอร์
rii-sêep-dtə̂ə

рецептор

Место#65155
เมนูชูโรง
mee-nuu-chuu-roong

фирменное блюдо; главное блюдо

Место#65156
บานสวิงแอร์
baan-sà-wǐng-ɛɛ

жалюзи кондиционера; заслонка кондиционера

Место#65157
ละหมาดซุบฮิ
lá-màat-súp-hí

рассветная молитва; фаджр

Место#65158
ฟรอนต์แมน
frɔɔn-mɛɛn

фронтмен; главный вокалист

Место#65159
ฟีฟ่าเวิลด์คัพ
fii-fâa-wəən-káp

Чемпионат мира по футболу

Место#65160
เพลงช้าน้อง
pleeng-cháa-nɔ́ɔng

южнотайская колыбельная песня

Место#65161
ครบหน้าครบตา
króp-nâa-króp-dtaa

в полном составе; все присутствуют

Место#65162
รูปาวจรฌาน
ruu-bpaa-wá-jɔɔn-chaan

тонкоматериальное поглощение

Место#65163
เมโม่
mee-môo

памятка; служебная записка

Место#65164
พนักงานพิทักษ์ป่า
pá-nák-ngaan-pí-ták-bpàa

лесник; рейнджер

Место#65165
สาขาเศรษฐกิจ
sǎa-kǎa-sèet-tà-gìt

сектор экономики

Место#65166
ชื่อแฟ้ม
chʉ̂ʉ-fɛ́ɛm

имя файла; название папки

Место#65167
ขนเต่า
kǒn-dtào

волосы под мышками

Место#65168
ข้อต่องอ
kɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔ-ngɔɔ

трубное колено; угловой фитинг

Место#65169
อาหารไทยประยุกต์
aa-hǎan-tai-bprà-yúk

современная тайская кухня

Место#65170
การเลี้ยวโค้ง
gaan-líiao-kóong

прохождение поворота; движение по кривой

Место#65171
ริ้วขบวนพระบรมราชอิสริยยศ
ríw kà-buuan prá bor-rom-má-râat-chá-ìt-sà-rí-yá-yót

торжественная королевская процессия

Место#65172
พีซีบี
pii-sii-bii

печатная плата

Место#65173
คัมภีร์อี้จิง
kam-pii-îi-jing

И Цзин; Книга Перемен

Место#65174
แบนแต้
bɛɛn-dtɛ̂ɛ

совершенно плоский; расплющенный

Место#65175
คนสลาฟ
kon-sà-làap

славянин

Место#65176
ทัศนาการ
tát-sà-naa-gaan

созерцание; рассматривание; наблюдение

Место#65177
อุตสาหะวิริยะ
ùt-sǎa-hà-wí-rí-yá

настойчивость; усердие

Место#65178
ทฤษฎีอะตอม
trít-sà-dii-à-dtɔɔm

атомная теория

Место#65179
นาโนบอท
naa-noo-bɔ̀ɔt

нанобот

Место#65180
แผนที่ดิน
pɛ̌ɛn-tîi-din

почвенная карта

Место#65181
ศูนย์กู้ภัย
sǔun-gûu-pai

спасательный центр

Место#65182
สัมภาระเสียหาย
sǎm-paa-rá-sǐia-hǎai

поврежденный багаж; испорченный багаж

Место#65183
สมาคมผู้บริโภค
sà-maa-kom-pûu-bɔɔ-rí-pôok

ассоциация потребителей

Место#65184
เงื่อนเชือก
ngʉ̂ʉan-chʉ̂ʉak

верёвочный узел

Место#65185
ผ่ากระแส
pàa-grà-sɛ̌ɛ

идти против течения; идти против тренда

Место#65186
คอหลอด
kɔɔ-lɔ̀ɔt

горлышко пробирки/бутылки

Место#65187
ทดลองโมเดล
tót-lɔɔng-moo-del

тестировать модель; экспериментировать с моделью

Место#65188
ผลแคมเปญ
pǒn-kɛɛm-bpeen

результаты кампании; итоги кампании

Место#65189
โรงพยาบาลขาดแคลน
roong-pá-yaa-baan-kàat-klɛɛn

больница с нехваткой ресурсов

Место#65190
เงาะหวาน
ngɔ́-wǎan

сладкий рамбутан

Место#65191
วิดีโอคอนเทนต์
wí-dii-oo-kɔɔn-teen

видеоконтент

Место#65192
ขำกรุบ
kǎm-grùp

слегка развеселенный (игриво, мило)

Место#65193
ภาพลายมือ
pâap-laai-mʉʉ

изображение рукописного текста

Место#65194
สำหรับม่าน
sǎm-ràp-mâan

для штор

Место#65195
แอ่งตื้น
ɛ̀ɛng-dtʉ̂ʉn

мелкая впадина

Место#65196
ช็อกโกแลตชิ้น
chɔ́k-goo-lɛ́t-chín

кусочек шоколада

Место#65197
เบโธเฟน
bee-too-feen

Бетховен (Людвиг ван Бетховен)

Место#65198
ดริปเปอร์
drìp-bpêr

дриппер; пуровер

Место#65199
ครูแพทย์
kruu-pɛ̂ɛt

преподаватель медицины

Место#65200
พอร์ตยูเอสบี
pɔ́ɔt-yuu-ées-bii

USB-порт