Самые частые тайские слова

дребезжа; со стуком

древнее кхмерское письмо; старое кхомское письмо

обратная связь

каракатица

сравнение; аналогия

эколог; защитник окружающей среды

электрическая грелка; согревающая подушка

скрытый мотив; тайный план

Ват Рат Бурана

дифтонг; сложный гласный

исходные данные; базовые данные

культивировать микроорганизмы; выращивать микробы

черт возьми; блин; проклятье

крупная операция; серьезная операция

авторитарный режим; авторитаризм

наследственное заболевание; генетическое нарушение

«натуральная восьмерка» в Пок Денг

Уэльс

ребалансировать; восстанавливать баланс

ты устал

постоянное место жительства

зубрить текст; интенсивно повторять слова

представление танцевальной драмы кон

Парфенон

протянуть банкноту/купюру; предложить наличные (банкноты)

просеянная гашеная известь

попасть на грин

худой и бледный

Бан Чынчом (топоним)

тётушка Шри (обращение)

онцидиум (орхидея)

стоимость ПО; плата за софт

[гл.] рухнуть; свалиться

[спорт] отбор, подкат, захват

сопутствующие подношения Катхины

слух; молва; сарафанное радио

скользкий; быстрый грин (гольф)

старый город Аюттхая

мыть пенис

состояние отсутствия «я» (анатта)

прямо у подножия горы

спецэффекты; SFX

Новый Орлеан (город в штате Луизиана, США)

парфюмер

потрепанный; оборванный; обтрепавшийся

дизайнер интерьера

сыр пармезан

карточный фокус; карточный трюк

рано или поздно; в конечном итоге

военная победа; победа в битве/войне

коносамент

Договор Бауринга

эпоха Возрождения; Ренессанс

героизм

перекрестный допрос

двойная спираль

быстрая мода; фаст-фэшн

переработчик; производитель

источник; выход подземных вод

сэндвич с ветчиной и сыром

созерцать; смотреть (о монархе, уст.)

парировать; отражать [атаку]

магический; чудесный

дождь

маленький гвоздь; финишный гвоздь; штифт

полиэфирное волокно

сугубо теоретический; перегруженный теорией

цифровое здравоохранение

большой тесак; мачете

ответное слово; подтверждение

баскетбольный мяч

Королевство Испания

шейкер; бутылка-шейкер

ретрансляционная станция

Орёл; созвездие Орла

физическая комедия; буффонада

мудрость; ум (о монархе)

тренироваться; заниматься спортом

Сан-Хосе

сборочная линия; конвейер

с множественным выбором

парниковый газ

сикх

счет-фактура; инвойс

приложение для доставки

повреждение; износ; порча

дыхательная недостаточность

топ с открытыми плечами

бамбуковый гриб

воздуховод; вентиляционный канал

подёнка

проекционный экран

Gaysorn Village

итоговые экзамены; сессия

нож Араньик

кочевник; номад

амилаза

высокопоставленная дама королевских кровей

естественно-научное направление; научный профиль (в образовании)

следить за трендами; быть в курсе трендов