ตาน้ำผุด
dtaa náam pùt
Значения
1СуществительноеB1
источник; выход подземных вод
Точное место или небольшое отверстие, где грунтовые воды выходят на поверхность.
Примеры
ตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1там; в том месте2то место3тот ... там (после сущ.)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоตาน้ำผุดdtaa náam pùtตาน้ำผุดdtaa náam pùtисточник; выход подземных водที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотน้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)ไหลออกมาlăi òk maaไหลออกมาlăi òk maaвытекать; просачиватьсяครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Вон там находится источник, из которого вытекает вода.
Связанные слова
Разбор слова
+
ตาน้ำผุดdtaa náam pùtตาน้ำผุดdtaa náam pùtисточник; выход подземных вод