อัปเดตเทรนด์(àp-dàyt tren)
Значения
1ГлаголB2
следить за трендами; быть в курсе трендов
Обновлять информацию о тенденциях или быть в курсе последних трендов.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)อัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenอัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenследить за трендами; быть в курсе трендовแฟชั่นfae-chânแฟชั่นfae-chân1модный; связанный с модой2мода; стильทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoкаждое утроผ่านpàanผ่านpàan1мимо; через; посредством2проходить (мимо/через)3пережить; пройти через4пройти (проверку); успешно сдатьเพจpàytเพจpàytвеб-страница; страница в соцсетиที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)ตามdtaamตามdtaam1за; позади; вслед за2соблюдать; подчиняться; следовать (правилам)3согласно; в соответствии с4следовать; идти за5вдоль; по (пути); следуя (направлению)อยู่yòoอยู่yòo1показатель продолжающегося действия или состояния2существовать; оставаться3находиться (где-либо); располагаться4жить; проживать; находиться
Я узнаю о новых модных тенденциях каждое утро на страницах, на которые я подписан.
Еще 3 примеровСкрыть
เขาkăoมักmákอัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiพลาดplâatของใหม่kŏng mài
Он регулярно следит за технологическими трендами, чтобы не пропустить новинки.
บริษัทbò-rí-sàtจัดjàtเวิร์กช็อปwéerk-chópให้hâiอัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenการตลาดดิจิทัลgaan dtà-làat dí-jì-tanอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr
Компания проводит семинары, чтобы регулярно быть в курсе тенденций цифрового маркетинга.
เราraoใช้cháiรายงานraai-ngaanอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamเพื่อpêuuaอัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenและláeปรับbpràpกลยุทธ์gon-lá-yútให้hâiทันตลาดtan dtà-làat
Мы используем отраслевые отчеты, чтобы быть в курсе тенденций и корректировать стратегии, чтобы соответствовать рынку.
Разбор слова
+
อัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenอัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenследить за трендами; быть в курсе трендов