๒

sɔ̌ɔng

Значение

1СуществительноеA1

два; 2

число два (записанное тайской цифрой)

Примеры

ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяพี่น้องpîi-nɔ́ɔngพี่น้องpîi-nɔ́ɔng1братья и сестры2родственники; родня3собратья, соотечественники๒sɔ̌ɔng๒sɔ̌ɔngдва; 2คนkonคนkon1человек2счетное слово: люди3помешивать; перемешивать
У меня двое братьев и сестер.
Еще 3 примеров
บ้านbâanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoอยู่yùuซอยsɔɔi๒sɔ̌ɔng
Его дом находится во втором переулке.
บทbòtที่tîi๒sɔ̌ɔngของkɔ̌ɔngหนังสือnǎng-sʉ̌ʉเล่มlêmนี้níiอ่านàanเข้าใจง่ายkâo-jai-ngâaiมากmâak
Вторая глава этой книги очень проста для понимания.
กรุณาgà-rú-naaกรอกgrɔ̀ɔkข้อมูลkɔ̂ɔ-muunลงในlong-naiเอกสารราชการèek-gà-sǎan-râat-chá-gaanให้hâiครบkrópทั้งtáng๒sɔ̌ɔngส่วนsùuan
Пожалуйста, полностью заполните информацию в обеих частях официального документа.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему ๒ произносится สอง?

sɔ̌ɔng

Тайское написание не всегда показывает, как звучит слово. Вот как его произносят.

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Как определяется тон

  1. Класс согласнойВысокий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ง, поэтому слог живой.

Согласные: Высокий класс

ขฃฉฐถผฝศษสห

Результат

Тон Восходящий

sɔ̌ɔng

Сначала опускается, затем заметно поднимается.

Высокий класс + Без тонового знака + Живой слог → Восходящий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов