ไมล์
maiЗначение
1СуществительноеA2
миля (сухопутная миля)
единица измерения расстояния, равная 1609,344 метрам (около 1,609 км), используемая в основном в Великобритании и США.
Примеры
หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1один (число)2один; единичный3некий; определённый4первый; лучший; главныйไมล์maiไมล์maiмиля (сухопутная миля)ยาวyaaoยาวyaao1длинный (о длине)2долгий (о продолжительности)3отрасти; стать длиннееกว่าgwàaกว่าgwàa1чем (сравнительная частица)2больше чем; свышеหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1один (число)2один; единичный3некий; определённый4первый; лучший; главныйกิโลเมตรgì-loo-méetกิโลเมตรgì-loo-méet1километр; км2километр (счетное слово для расстояния)
Одна миля длиннее одного километра.
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера я прошел три мили.
ที่tîiอเมริกาà-mee-rí-gaaป้ายbpâaiบอกbɔ̀ɔkความเร็วkwaam-reoเป็นbpenไมล์maiต่อชั่วโมงdtɔ̀ɔ-chûua-moong
В Америке знаки ограничения скорости указаны в милях в час.
ถ้าtâaจะjàไปbpaiเมืองmʉʉangถัดไปtàt-bpaiต้องdtɔ̂ngขับรถkàp-rótอีกìikประมาณbprà-maan20ไมล์maiซึ่งsʉ̂ngใช้เวลาchái-wee-laaประมาณbprà-maanครึ่งkrʉ̂ngชั่วโมงchûua-moong
Чтобы добраться до следующего города, нужно проехать еще около 20 миль, что занимает примерно полчаса.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогГласный ไ скрывает конечную -ย, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
mai
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Здесь ล์ не произносится.
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |