ไซซ์ไหน(sái năi)

Значения

1СуществительноеA2

какой размер? (разговорн.)

Неформальный вопрос о том, какого размера должна быть вещь, часто применяется к одежде, обуви или другим товарам с размерной сеткой.

Примеры

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1рубашка; топ2сч. слово: ตัว3куртка; пальтоตัวdtuuaตัวdtuua1персонаж; фигура2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3тело; сам (себя); человек (разг.)นี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เธอterเธอter1она; её2ты (неформально)ใส่sàiใส่sài1включать; вводить (данные, настройки)2носить; надевать3класть; добавлять4нападать; наезжать (разг.)ไซซ์ไหนsái năiไซซ์ไหนsái năiкакой размер? (разговорн.)
Какой размер этой рубашки ты носишь?
Еще 3 примеров
รองเท้าrong táaoคู่kôoนี้néeเอาaoไซซ์ไหนsái năiดีdeeเดี๋ยวdĭiaoฉันchănหยิบyìpให้hâiลองlong
Какой размер этих туфель нам взять? Я принесу их тебе примерить.
กางเกงยีนส์gaang-gayng yeenรุ่นrûnนี้néeมีmeeหลายlăaiไซซ์sáiเธอterอยากyàakลองlongไซซ์ไหนsái năiก่อนgòn
Эти джинсы бывают разных размеров; какой размер ты хочешь примерить первым?
ถ้าtâaซื้อséuออนไลน์on-laaiควรkuuanเช็กchékตารางdtaa-raangวัดตัวwát dtuuaก่อนgònจะได้jà dâaiรู้rúuว่าwâaเราraoเหมาะกับmòr gàpไซซ์ไหนsái năi
При покупке онлайн сначала стоит проверить таблицу размеров, чтобы знать, какой размер вам подходит.

Связанные слова

Разбор слова

ไซซ์sáiไซซ์sái1размер (величина, габариты)2размер (одежды или обуви)Часть 1
+
ไหนnăiไหนnăi1который; какой при выборе2любой; какой угодно3где; куда (вопрос)4который; какой именноЧасть 2
ไซซ์ไหนsái năiไซซ์ไหนsái năiкакой размер? (разговорн.)