เสียสิทธิ์(sĭia sìt)

Значения

1ГлаголB2

лишиться прав

лишиться права, привилегии или льготы, которыми человек обладал ранее

Примеры

ถ้าtâaถ้าtâa1если; в случае2если только; при условии, чтоคุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)ต่ออายุdtò aa-yúต่ออายุdtò aa-yúпродлить что-либо; продлить срок действия чего-либоสมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkчлен; участникภายในpaai naiภายในpaai nai1внутри; внутренний2в пределах (срока); не позднее3в пределах; внутри (места/сферы)4внутри; в помещенииกำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1устанавливать; определять; назначать2планировать; назначать (дату или время)3требование; условие; спецификация4крайний срок; срок сдачи; дедлайнคุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)เสียสิทธิ์sĭia sìtเสียสิทธิ์sĭia sìtлишиться правรับrápรับráp1получать; принимать2принимать; одобрять3забирать; встречать4признавать; признаваться5принимать (звонок/заказ); браться (за работу)6садиться на (транспорт); ехать на7принимать (гостей); встречать8выдерживать; терпетьส่วนลดsùuan lótส่วนลดsùuan lótскидка; уценка
Если вы не продлите членство в установленный срок, вы потеряете право на получение скидок.

Связанные слова

Разбор слова

เสียsĭiaเสียsĭia1сломанный; вышедший из строя2платить; оплачивать3покойный; умерший4вежливая усилительная частица (после глаголов/прилагательных)5к сожалению; увы (конечная частица)6терять; лишаться; тратить впустую7испорченный; разрушенный; пропавший (о еде)Часть 1
+
สิทธิ์sìtสิทธิ์sìt1право; полномочие2авторизация; разрешения (права доступа)Часть 2
เสียสิทธิ์sĭia sìtเสียสิทธิ์sĭia sìtлишиться прав