หลายตอน
lǎai-dtɔɔnЗначение
1СуществительноеA2
много эпизодов; несколько частей
множество частей, разделов, глав или эпизодов чего-либо, например, рассказа или сериала.
Примеры
การ์ตูนgaa-dtuunการ์ตูนgaa-dtuun1мультфильм (анимация)2комикс; стрипเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4о; касательно (маркер темы)นี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяหลายตอนlǎai-dtɔɔnหลายตอนlǎai-dtɔɔnмного эпизодов; несколько частей
В этом мультфильме много серий.
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера вечером я посмотрел много серий корейского сериала.
В этой книге много интересных глав.
กว่าจะgwàa-jàอ่านàanนิยายní-yaaiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiจบjòpต้องdtɔ̂ngใช้เวลาchái-wee-laaเป็นbpenสัปดาห์sàp-daaเพราะprɔ́มันmanยาวyaaoและlɛ́มีmiiหลายตอนlǎai-dtɔɔnมากmâak
На чтение этого романа уходят недели, потому что он длинный и в нем очень много глав.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий классВедущая หНепроизносимая ห перед ล переводит слог в высокий класс.
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ย, поэтому слог живой.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Восходящий
lǎai
Сначала опускается, затем заметно поднимается.
Высокий класс + Без тонового знака + Живой слог → Восходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
หลายตอนlǎai-dtɔɔnหลายตอนlǎai-dtɔɔnмного эпизодов; несколько частеймного эпизодов; несколько частейСлово