สีฟิล์ม(sĕe feem)
Значения
1СуществительноеB1
цвет тонировочной пленки
Цвет тонкого материала, такого как тонировочная пленка для окон автомобиля или здания.
Примеры
ผมpŏmผมpŏm1волосы (на голове)2я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâiхотеть (получить); желать (иметь)สีsĕeสีsĕe1краска2цвет3тереть; чистить; полироватьฟิล์มรถยนต์fim rót yonฟิล์มรถยนต์fim rót yonтонировочная пленка, автомобильная пленкаเข้มๆkêm kêmเข้มๆkêm kêm1довольно/очень темный (о цвете)2довольно/очень крепкий (о вкусе)ครับkrápครับkrápвежливая частица (говорящий — мужчина)
Я бы хотел темный цвет для тонировочной пленки на стекла автомобиля.
Еще 3 примеровСкрыть
เราraoเลือกlêuuakสีฟิล์มsĕe feemสำหรับsăm-ràpหน้าต่างnâa dtàangออฟฟิศóf-fítเป็นbpenสีsĕeอ่อนònเพื่อให้pêuua hâiแสงsăengธรรมชาติtam-má-châatเข้ามาkâo maaได้dâiเยอะขึ้นyé kûen
Мы выбрали светлый цвет пленки для окон офиса, чтобы пропускать больше естественного света.
กฎหมายgòt-măaiกำหนดgam-nòtว่าwâaสีsĕeฟิล์มกรองแสงรถยนต์feem grong săeng rót-yonต้องdtôngไม่mâiเข้มkêmเกินไปgern bpaiเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
Закон гласит, что цвет тонировочной пленки на стеклах автомобиля не должен быть слишком темным в целях безопасности.
การเลือกgaan lêuuakสีฟิล์มsĕe feemสำหรับsăm-ràpติดdtìtกระจกgrà-jòkอาคารaa-kaanมีผลต่อmee pŏn dtòrทั้งtángความสวยงามkwaam sŭuai ngaamและláeประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapในnaiการประหยัดพลังงานgaan bprà-yàt pá-lang-ngaan
Выбор цвета пленки для стекол здания влияет как на эстетику, так и на его энергоэффективность.
Разбор слова
+
สีฟิล์มsĕe feemสีฟิล์มsĕe feemцвет тонировочной пленки