สมัครเอเจน(sà-màk ay-jên)
Значения
1ГлаголB1
подать заявку на должность агента
Подать заявку или зарегистрироваться, чтобы стать агентом (например, по продажам, обслуживанию или дистрибуции); неформальное сочетание тайского и английского языков, нестандартно.
Примеры
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoстаршая сестраจะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияสมัครเอเจนsà-màk ay-jênสมัครเอเจนsà-màk ay-jênподать заявку на должность агентаขายkăaiขายkăai1продавать себя; заниматься проституцией2продавать [что-то]3на продажу; продаетсяเครื่องสำอางkrêuuang săm-aangเครื่องสำอางkrêuuang săm-aangкосметика; декоративная косметикаเดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1следующий месяц2в следующем месяце
Моя сестра в следующем месяце запишется в агенты по продаже косметики.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อวานmêuua waanฉันchănไปbpaiสมัครเอเจนsà-màk ay-jênกับgàpบริษัทขนส่งbor-rí-sàt kŏn sòngเขาkăoบอกbòkจะjàติดต่อกลับdtìt-dtò glàpภายในpaai naiสัปดาห์นี้sàp-daa née
Вчера я подал заявку на должность агента в компании по доставке; они сказали, что свяжутся со мной на этой неделе.
เขาkăoสมัครsà-màkเอเจนประกันay-jen bprà-ganเพราะpráwอยากyàakทำงานอิสระtam ngaan ìt-sà-ràและláeมีmeeรายได้raai dâiตามdtaamผลงานpŏn ngaan
Он записался в страховые агенты, потому что хочет иметь гибкий график и доход, зависящий от результатов работы.
หลายคนlăai konสมัครเอเจนsà-màk ay-jênกระจายสินค้าgrà-jaai sĭn-káaออนไลน์on-laaiเพื่อpêuuaใช้cháiเครือข่ายkreuua kàaiของตัวเองkŏng dtuua ayngในnaiการขยายgaan kà-yăaiฐานลูกค้าtăan lôok káa
Многие регистрируются в качестве агентов по онлайн-дистрибуции, чтобы использовать свои связи для расширения клиентской базы.
Связанные слова
Разбор слова
+
สมัครเอเจนsà-màk ay-jênสมัครเอเจนsà-màk ay-jênподать заявку на должность агента