สภ.(sŏr pŏr)
Значения
1СуществительноеB1
провинциальный полицейский участок (сокр.)
аббревиатура для «провинциального полицейского участка» в ведении Королевской полиции Таиланда, используемая за пределами Бангкока.
Примеры
รถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобиль3поезд (только в сложных словах)4счетное слово: транспортные средстваของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойหายhăaiหายhăai1исчезать; пропадать2потеряться; отсутствовать3выздоравливать; поправляться4проходить; прекращаться (о симптоме/состоянии)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)แจ้งความjâeng kwaamแจ้งความjâeng kwaamподать заявление в полицию; заявить в полициюที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотสถานีตำรวจภูธรsà-tăa-nee dtam-rùuat poo-tonสถานีตำรวจภูธรsà-tăa-nee dtam-rùuat poo-tonпровинциальный полицейский участокใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1рядом с домом2недалеко от дома
Мою машину украли, поэтому мне пришлось заявить об этом в полицейский участок рядом с моим домом.