ศาสนิก
săa-sà-níkЗначение
1СуществительноеB2
последователь религии; верующий
последователь религии или верующий
Примеры
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rianшколаของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш; принадлежащий нам2нашеเปิดรับbpèrt rápเปิดรับbpèrt ráp1открыть прием; начать принимать2быть открытым к; быть восприимчивым кนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученикที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииศาสนิกsăa-sà-níkศาสนิกsăa-sà-níkпоследователь религии; верующийทุกtúkทุกtúkкаждый; всякийศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năaрелигия; вера
Наша школа принимает учеников всех вероисповеданий.
Еще 3 примеровСкрыть
การปฏิบัติตามgaan bpà-dtì-bàt dtaamหลักธรรมlàk tamเป็นbpenหน้าที่สำคัญnâa têe săm-kanของkŏngศาสนิกsăa-sà-níkที่ดีtêe dee
Соблюдение религиозных принципов — важная обязанность хорошего верующего.
ผู้นำpôo namศาสนาsàat-sà-năaได้dâiเรียกร้องrîak róngให้hâiเหล่าlàoศาสนิกsăa-sà-níkแสดงsà-daengความเมตตาkwaam mâyt-dtaaต่อdtòเพื่อนมนุษย์pêuuan má-nút
Религиозные лидеры призвали верующих проявлять сострадание к своим ближним.
การทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiระหว่างrá-wàangศาสนิกsăa-sà-níkของkŏngแต่ละdtàe láศาสนาsàat-sà-năaเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanในnaiการสร้างgaan sâangสันติภาพsăn-dtì-pâap
Взаимопонимание между верующими каждой религии важно для построения мира.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему ศาสนิก произносится สา-สะ-นิก-กะ?
săa-sà-ník
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 4 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Восходящий
Сначала опускается, затем заметно поднимается.
Высокий класс + Без тонового знака + Живой слог → Восходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |