ศาลรัฐธรรมนูญ(săan rát-tà-tam-má-noon)
Значения
1СуществительноеB2
Конституционный суд
Суд, обладающий полномочиями толковать конституцию и выносить решения о конституционности законов, действий правительства и некоторых политических споров.
Примеры
ศาลรัฐธรรมนูญsăan rát-tà-tam-má-noonศาลรัฐธรรมนูญsăan rát-tà-tam-má-noonКонституционный судมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1выполнять функцию или роль (чего-л.)2иметь обязанность (делать что-л.); нести ответственность за (что-л.)วินิจฉัยwí-nít-chăiวินิจฉัยwí-nít-chăi1определять; выносить решение2диагностировать; ставить диагноз3выносить решение; разрешать спорว่าwâaว่าwâa1говорить; сообщать2думать; полагать; считать3ругать; упрекать; критиковать4что (союз)กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1закон; статут2право (правовая система)3законодательство; свод законовขัดต่อkàt dtòrขัดต่อkàt dtòrпротиворечить; конфликтовать с; нарушатьรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonконституция (высший закон государства)หรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1ли; или нет2или нет? (вопросительная частица)
Конституционный суд отвечает за определение того, противоречат ли законы конституции.
Еще 3 примеровСкрыть
รัฐบาลrát-tà-baanยื่นคำร้องyêun kam róngต่อdtòศาลรัฐธรรมนูญsăan rát-tà-tam-má-noonเพื่อpêuuaขอให้kŏr hâiตีความdtee kwaamอำนาจam-nâatของkŏngตนdton
Правительство подало ходатайство в Конституционный суд с просьбой об истолковании своих полномочий.
เมื่อmêuuaมีmeeข้อพิพาทkôr pí-pâatทางการเมืองtaang gaan meuuangศาลรัฐธรรมนูญsăan rát-tà-tam-má-noonสามารถsăa-mâatชี้ขาดchée kàatความชอบkwaam chôpด้วยdûuayรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonของkŏngการกระทำgaan grà-tamนั้นnánได้dâi
При возникновении политических споров Конституционный суд может вынести решение о конституционности действий.
คำวินิจฉัยของศาลkam wí-nít-chăi kŏng săanรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonว่าด้วยwâa dûuaiการgaanเพิกถอนpêrk tŏnกฎหมายgòt-măaiส่งผลต่อsòng pŏn dtòrโครงสร้างอำนาจkroong sâang am-nâatของkŏngรัฐrátโดยตรงdoy dtrong
Решение Конституционного суда об отмене закона напрямую влияет на структуру государственной власти.
Разбор слова
+
ศาลรัฐธรรมนูญsăan rát-tà-tam-má-noonศาลรัฐธรรมนูญsăan rát-tà-tam-má-noonКонституционный суд