ร้านค้าปลอดภาษี(ráan káa bplòt paa-sĕe)
Значения
1СуществительноеB1
магазин беспошлинной торговли
магазин, обычно расположенный в аэропорту или на международной границе, где товары продаются без местных налогов или пошлин
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ซื้อséuซื้อséu1подкупать; давать взятку2покупать; приобретатьน้ำหอมnám hŏmน้ำหอมnám hŏmдухи; парфюмและláeและláeи (сочинительный союз)ช็อกโกแลตchók-goh-làetช็อกโกแลตchók-goh-làet1шоколадный (цвет)2шоколадный напиток (горячий/холодный)3шоколад (продукт; сладость)ที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)ร้านค้าปลอดภาษีráan káa bplòt paa-sĕeร้านค้าปลอดภาษีráan káa bplòt paa-sĕeмагазин беспошлинной торговлиในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяสนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam binаэропорт
Я купил духи и шоколад в магазине беспошлинной торговли в аэропорту.
Еще 3 примеровСкрыть
ก่อนgònขึ้นเครื่องkêun krêuuangบินbinพวกเราpûuak raoยังyangมีmeeเวลาway-laaเดินดูdern dooของkŏngในnaiร้านค้าปลอดภาษีráan káa bplòt paa-sĕeอีกèekครึ่งkrêungชั่วโมงchûua-mohng
Перед посадкой в самолет у нас еще есть полчаса, чтобы прогуляться по магазину беспошлинной торговли.
สินค้าsĭn-káaในnaiร้านค้าปลอดภาษีráan káa bplòt paa-sĕeมักจะmák jàมีmeeราคาถูกraa-kaa tòokกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtìเพราะpráwไม่ต้องmâi dtôngเสียsĭiaภาษีนำเข้าpaa-sĕe nam kâo
Товары в магазине беспошлинной торговли обычно дешевле обычного, потому что не нужно платить импортные пошлины.
ผู้โดยสารpôo dohy-săanระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytมีสิทธิ์mee sìtซื้อséuสินค้าsĭn-káaจากjàakร้านค้าปลอดภาษีráan káa bplòt paa-sĕeได้dâiตามdtaamโควตาkoh-dtaaที่têeศุลกากรsŭn-lá-gaa-gonกำหนดไว้gam-nòt wái
Международные пассажиры имеют право приобретать товары в магазинах беспошлинной торговли в соответствии с квотами, установленными таможней.
Связанные слова
Разбор слова
+
ร้านค้าปลอดภาษีráan káa bplòt paa-sĕeร้านค้าปลอดภาษีráan káa bplòt paa-sĕeмагазин беспошлинной торговли