ปลอดภาษี(bplòt paa-sĕe)
Значения
1ПрилагательноеB1
безналоговый; беспошлинный
освобожденный от налога или пошлины; не облагаемый налогом; беспошлинный
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ซื้อséuซื้อséu1подкупать; давать взятку2покупать; приобретатьน้ำหอมnám hŏmน้ำหอมnám hŏmдухи; парфюмในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяร้านค้าปลอดภาษีráan káa bplòt paa-sĕeร้านค้าปลอดภาษีráan káa bplòt paa-sĕeмагазин беспошлинной торговлиที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam binаэропорт
Мне нравится покупать духи в магазине беспошлинной торговли в аэропорту.
Еще 3 примеровСкрыть
สินค้าปลอดภาษีsĭn-káa bplòt paa-sĕeที่นี่têe nêeมีmeeราคาถูกraa-kaa tòokกว่าgwàaในnaiห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaทั่วไปtûua bpai
Товары дьюти-фри здесь дешевле, чем в обычных универмагах.
รัฐบาลrát-tà-baanตั้งdtângเขตkètปลอดภาษีbplòt paa-sĕeเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotนักลงทุนnák long tunจากjàakต่างประเทศdtàang bprà-têht
Правительство создало зону беспошлинной торговли для привлечения иностранных инвесторов.
บริษัทbò-rí-sàtที่ตั้งtêe dtângอยู่ในyòo naiนิคมอุตสาหกรรมní-kom ùt-săa-hà-gamจะได้jà dâaiรับrápสิทธิพิเศษsìt-tí pí-sètในnaiการนำเข้าgaan nam kâoเครื่องจักรkrêuuang jàkแบบbàepปลอดภาษีbplòt paa-sĕe
Компании, расположенные в промышленной зоне, получат специальные льготы на беспошлинный импорт оборудования.
Связанные слова
Разбор слова
+
ปลอดภาษีbplòt paa-sĕeปลอดภาษีbplòt paa-sĕeбезналоговый; беспошлинный