รอยช้ำ
roi chám
Значения
1СуществительноеA2
синяк; кровоподтек
Изменивший цвет, болезненный след от кровоизлияния под кожу после удара или давления; также используется для описания побитых участков на фруктах.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)มีรอยmee roiมีรอยmee roiиметь след; быть с отметинойช้ำchámช้ำchám1bruised (skin/fruit/plant)2sore; tender from overuse/impact3emotionally wounded; heartsoreที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотขาkăaขาkăa1нога (часть тела)2ножка (мебели или предмета)3поклонник; фанат4вежливая частица в конце предложения (женская речь)5счетное слово: ноги/ножки (животных/предметов)
У меня синяк на ноге.
Связанные слова
Похожее значение
รอยฟกช้ำroi fók chámรอยฟกช้ำroi fók chámсиняк
синяк
จ้ำเขียวjâm kĭiaoจ้ำเขียวjâm kĭiaoсиняк; кровоподтек
синяк; кровоподтек
จ้ำjâmจ้ำjâm1пятно; синяк2сильно надавливать; тыкать
- пятно; синяк
- сильно надавливать; тыкать
จ้ำแดงjâm daengจ้ำแดงjâm daengкрасное пятно или след (на коже)
красное пятно или след (на коже)
Разбор слова
+
รอยช้ำroi chámรอยช้ำroi chámсиняк; кровоподтек