มิ้น

mín

Значение

1Имя собственноеA2

Минт (тайское прозвище)

тайское прозвище, образованное от английского слова «минт» и особенно часто используемое женщинами

Примеры

มิ้นmínมิ้นmínМинт (тайское прозвище)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)
Минт — моя подруга.
Еще 3 примеров
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanมิ้นmínโทรมาหาtoo-maa-hǎaฉันchǎnตอนเย็นdtɔɔn-yen
Вчера вечером Минт позвонила мне.
พรุ่งนี้prûng-níiมิ้นmínจะjàมาmaaนั่งnângประชุมbprà-chumกับgàpทีมtiimตอนdtɔɔnเก้าgâaoโมงmoong
Завтра в девять Минт придет на собрание команды.
ตอนdtɔɔnเรียนriianมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiมิ้นmínเป็นbpenประธานbprà-taanชมรมchom-romและlɛ́ทำกิจกรรมtam-gìt-jà-gamเยอะมากyə́-mâak
Когда мы учились в университете, Минт была президентом клуба и вела очень активную деятельность.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакMai tho
  3. Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Высокий

mín

Начинается высоко и продолжает подниматься.

Низкий класс + Mai tho → Высокий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——