มช
mor chorЗначение
1СуществительноеB1
Чиангмайский университет
Чиангмайский университет (аббревиатура от มหาวิทยาลัยเชียงใหม่มหาวิทยาลัยเชียงใหม่má-hǎa-wít-tá-yaa-lai-chiiang-màiChiang Mai University (CMU))
Примеры
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoстаршая сестраของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเรียนอยู่riian yòoเรียนอยู่riian yòo1учиться; заниматься2учиться в [учебном заведении]ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоมชmor chorมชmor chorЧиангмайский университет
Сейчас моя старшая сестра учится в ЧМУ.
Еще 3 примеровСкрыть
На рынке перед ЧМУ продается много вкусной еды.
งานรับปริญญาngaan ráp bpà-rin-yaaของkŏngมชmor chorปีนี้bpee néeจัดขึ้นjàt kûenในnaiเดือนมกราคมdeuuan mók-gà-raa-kom
Церемония вручения дипломов в ЧМУ в этом году проводится в январе.
นักศึกษาnák sèuk-săaมชmor chorหลายคนlăai konเข้าร่วมkâo rûuamโครงการจิตอาสาkrohng gaan jìt aa-săaเพื่อpêuuaพัฒนาชุมชนpát-tá-naa chum-chonบนดอยbon doi
Многие студенты ЧМУ присоединились к волонтерскому проекту по развитию горных сообществ.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ช, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |