ฝนชุก
fǒn-chúkЗначение
1ПрилагательноеA2
дождливый; с частыми дождями
Характеризующийся частыми или обильными дождями, особенно в определённом месте или в определённый период.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
В прошлом году в районе моего дома часто шли дожди.
В этом месяце часто идут дожди, поэтому я каждый день ношу с собой зонт.
ช่วงchûuangที่tîiฝนชุกfǒn-chúkเส้นทางขึ้นsên-taang-kʉ̂nเขาkǎoมักmákลื่นlʉ̂ʉnนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจึงjʉngควรkuuanเดินdəənอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wang
В периоды частых дождей горные тропы часто бывают скользкими, поэтому туристам следует ходить осторожно.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Восходящий
fǒn
Сначала опускается, затем заметно поднимается.
Высокий класс + Без тонового знака + Живой слог → Восходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ชุกchúkชุกchúk1частый; регулярно повторяющийся2изобильный; многочисленныйчастый; регулярно повторяющийсяЧасть 2
ฝนชุกfǒn-chúkฝนชุกfǒn-chúkдождливый; с частыми дождямидождливый; с частыми дождямиСлово