ผลส้ม

pǒn-sôm

Значение

1СуществительноеA1

апельсин (фрукт)

апельсин; плод апельсинового дерева.

Примеры

นี่nîiนี่nîi1этот; эта; это (разг.)2это; этот (местоимение)3здесь; сюда4вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)5ведь; же (разг.)คือkʉʉคือkʉʉ1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.ผลส้มpǒn-sômผลส้มpǒn-sômапельсин (фрукт)
Это апельсин.
Еще 3 примеров
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpกินginผลส้มpǒn-sôm
Я люблю есть апельсины.
แม่mɛ̂ɛซื้อsʉ́ʉผลส้มpǒn-sômมาจากmaa-jàakตลาดdtà-làatเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi
Мама вчера купила апельсины на рынке.
น้ำคั้นnáam kánจากjàakผลส้มpŏn sômสดๆsòt sòtจะมีjà meeรสชาติrót-châatเปรี้ยวอมหวานbprîiao om wăan
Сок, выжатый из свежих апельсинов, имеет кисло-сладкий вкус.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойВысокий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ล, поэтому слог живой.

Согласные: Высокий класс

ขฃฉฐถผฝศษสห

Результат

Тон Восходящий

pǒn

Сначала опускается, затем заметно поднимается.

Высокий класс + Без тонового знака + Живой слог → Восходящий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——

Разбор слова

ผลpǒnผลpǒn1счетное слово: фрукты и плоды2результат; итог3плод (форм.)4польза; выгода; преимуществосчетное слово: фрукты и плодыЧасть 1
+
ส้มsômส้มsôm1апельсин (фрукт)2оранжевый (цвет)3оранжевый; рыжеватый4кислый (регион.)апельсин (фрукт)Часть 2
ผลส้มpǒn-sômผลส้มpǒn-sômапельсин (фрукт)апельсин (фрукт)Слово

Связанные слова